capacidad de carga (n)

Tragsicherheit (f)

Auch bei horizontalen Belastungen muss die Stand- und Tragsicherheit gewährleistet sein.

Zur Erhöhung der Tragsicherheit kann die Anzahl der Befestigungsschrauben vergrößert werden.

carrying capacity (n)

The closed side panel gives the Angle Bracket its high load-carrying capacity.

Also check the maximum load-carrying capacity of the Threaded Inserts.

In the load diagram here, that corresponds to maximum load-carrying capacity 'q'.

structural safety (n)

承载能力 (n)

结构安全 (n)