retiro (n)

Entnahme (f)

Die stufenlose Neigungswinkeleinstellung erleichtert die Entnahme.

Lange 'Taktzeiten',Unterbrechungen der Entnahme mgl., wenig Platz.

Durch das Gefälle der Kanäle rutscht die Ladung zur Entnahmestelle.

pull (n)

Place the pulley over the guide pin onto the mounting plate

Its ball-bearing mounted pulleys ensure quiet and smooth running over long-term use.

Place the timing pulley over the guide pin onto the mounting plate

withdrawal (n)

Fundamentally, Kanban cards depict three types of information that vary within all companies - withdrawal, transport and production information.