Análisis del árbol de eventos

Un análisis del árbol de eventos busca registrar la secuencia de eventos, usualmente en un sistema grande y en sus subsistemas, que surge como resultado de un evento de activación. Es un método de análisis del riesgo. Los eventos interconectados son registrados y mapeados en un diagrama, el cual puede ser usado para identificar las causas de ciertos estados del sistema y determinar con qué frecuencia ocurren.

Un análisis del árbol de eventos se lleva a cabo en las siguientes etapas:

Investigar lo que inició el evento

Determinar las respuestas del sistema

Identificar la cadena de eventos. Esto involucra mapear cada respuesta del sistema como positiva o negativa. Se describen las consecuencias relevantes para el sistema en su totalidad.

Calcular la probabilidad de que ocurran fallas

Los análisis del árbol de eventos se llevan a cabo principalmente para plantas y sistemas grandes, y para su infraestructura de seguridad.

Ereignisablaufanalyse

Eine Ereignisablaufanalyse soll den Ablauf von Ereignissen in einem meist größeren System und seinen Subsystemen erfassen, die aufgrund eines auslösenden Ereignisses entstehen. Sie ist eine Methode der Risikoanalyse. Die ineinandergreifenden Ereignisse werden erfasst und grafisch dargestellt. Sie ermöglichen so, die Ursachen bestimmter Systemzustände festzustellen und ihre Eintrittshäufigkeit zu ermitteln.

Die Ereignisablaufanalyse wird in folgenden Schritten durchgeführt:

• Die Ereignisauslöser werden gesucht.
• Die Systemantworten werden festgestellt.
• Ereignisketten werden identifiziert. Dabei wird eine Systemantwort jeweils als positiv oder negativ dargestellt. Die jeweiligen Auswirkungen auf das Gesamtsystem werden beschrieben.
• Die Eintrittswahrscheinlichkeit für Ausfälle wird berechnet.

Ereignisablaufanalysen werden vor allem für größere Anlagen und ihre Sicherheitseinrichtungen durchgeführt.

Event tree analysis

An event tree analysis aims to record the sequence of events, usually in a large system and its subsystems, that arise as a result of a trigger event. It is a method of risk analysis. The interconnected events are recorded and mapped in a diagram, which can be used to identify the causes of certain system states and determine how often they occur.

An event tree analysis is conducted in the following stages:

• Investigating what initiated the event
• Determining the system responses
• Identifying the event Chain. This involves mapping each system response as positive or negative. The relevant consequences for the system as a whole are described.
• Calculating the likelihood of failures occurring

Event tree analyses are primarily carried out for large plants and systems and their safety infrastructure.

事件树

事件树分析旨在记录通常是在一个大系统及其子系统中由触发事件引起的事件先后顺序，是一种风险分析方法。相互联系的事件被记录下来并映射在一个图表中，可以用来识别特定系统状态产生的原因并确定其发生的频率。

事件树分析按以下几个阶段进行：

调查初始事件

确定系统反应

明确事件链。这涉及到将系统的每个反应映射为积极的还是消极的。把系统的相关结果作为一个整体进行描述。

计算故障发生的可能性

事件树分析法主要用在对大型设备、系统及其安全基础设施的分析中。