en conformidad con estándares (adj)

normgerecht (adj)

Bauteile und Schläuche sind normgerecht und dauerhaft zu beschriften.

conforming to standards (adj)

in conformance with standards (adj)

to standard(s) (adj)