encadenado (n)

Verkettung (f)

Eine leichte Verkettung zu den angrenzenden Arbeitsplätzen ist oft notwendig.

In der ersten Phase werden nur Arbeitsplätze dargestellt, ohne Mobile und Verkettung.

Die Aspekte Arbeitshöhe, Beleuchtung, Greifraum und Verkettung sind optimal aufeinander abgestimmt.

chaining (n)

linking (n)

In this first phase, work benches are depicted in isolation, without any SystemMobiles or interlinking systems.

Features such as working height, lighting, handling area and interlinking are all designed to complement each other perfectly.

Future phases will show whether the work benches are used in combination with SystemMobiles and interlinking systems.

链接 (n)