acople (n)

Montage (f)

Riemenscheibe über Führungsbolzen auf die Montageplatte auflegen.

Das spart Montagezeit und jede Menge Platzbedarf in der Maschine.

Fließmontage an Montagelinien (häufig in der Automobilindustrie).

assembly (n)

This innovative approach cuts assembly time and saves a great deal of space in machinery.

Continuous assembly on assembly lines (often in the automotive industry).

Safeguard against loss of fastening screws during disassembly.

erection (n)

fitting (n)

Sturdy Light Fitting for illumination of workplaces and machines.

Always disconnect the Light Fitting from its power source before conducting any maintenance or repair work.

In such cases, light fittings with lamp-control units can help.

installation (n)

Simple aluminium conduits for installation of cables and hoses.

Small dimensions enable installation directly adjacent to a vertical strut.

It's quick, clean, there's no machining involved and the installation can be reconfigured at a later date.

mounting (n)

Place the pulley over the guide pin onto the mounting plate

The Slide Profiles allow users to locate mounting bores at will.

The working height of the mounting plate is ideal for standing work.

安装 (n)

装配 (n)