Gießerei
-
Beispielsätze:
- Gießereiüblicher Croning-Sand wird dabei schichtweise versintert.
- Anwendung finden sie jedoch auch beim Werkstücktransport innerhalb von Fertigungsstätten wie Gießereien.
- In der Gießereitechnik werden Formsande direkt mit Kunstharzbindern bedruckt und so Sandgusswerkzeuge hergestellt.
foundry
Description:
Standard foundry Croning sand is sintered in layers. In foundry technology, moulding sands are printed directly with synthetic resin binders to produce sand casting moulds. Direct Croning is a type of generative foundry process from the field of rapid prototyping.
-
Example sentences:
- Standard foundry Croning sand is sintered in layers.
- In foundry technology, moulding sands are printed directly with synthetic resin binders to produce sand casting moulds.
- Direct Croning is a type of generative foundry process from the field of rapid prototyping.
fundición
Description:
La fundición es un proceso de conformado que se usa para producir productos primarios e intermedios (productos semiterminados), que pueden ser procesados posteriormente mediante la conformado. Se debe distinguir entre la fundición en un molde permanente y un molde reemplazable. Los materiales de fundición son usualmente compuestos de hierro-carbono (hierro fundido, acero), metales no ferrosos como el cobre, el plomo y el níquel, metales ligeros como el aluminio y el magnesio, o aleaciones. También se pueden fundir otros materiales (por ejemplo, plásticos y yeso). Los procesos incluyen, por ejemplo, la fundición de lingotes en moldes permanentes y la fundición continua. Las propiedades de la fundición son determinadas por la composición de la fundición y la estructura de la fundición, en combinación con la tasa de enfriamiento, la nucleación y el crecimiento de cristal. Una vez que el material fundido se vierte en el molde, la solidificación puede ser de pared recta, de pared áspera y tipo esponja (solidificación exógena) o formadora de coraza (endógena). El volumen de la fundición se reduce durante este proceso. Se agregan alimentadores para compensar. Fundición de molde reemplazable
铸造
Description:
铸造是一种用于生产进一步加工的初步和中间产品（半成品）的成型工艺。可以分为永久模铸造和消失模铸造。 铸造用料通常是铁碳化合物（铸铁、钢）、有色金属（如铜、铅和镍）、轻金属（如铝和镁）或合金。还可以使用其他材料（如塑料、石膏）。 工艺方法包括永久模铸锭和连续铸造。 铸件的性能由熔体成分、铸造结构还有冷却速率、晶核形成和晶体生长共同决定。 一旦熔体被浇注到模具中，凝固过程可以是直壁、粗糙壁和海绵状（外生长凝固）或壳成型（内生长凝固）。在此过程中铸件的体积减少。通过进料器进行补偿。 消失模铸造
