Tooth (gearing)

The tooth in a gear-tooth system is a shaped part that helps to transfer Force and torque via a mechanically locked connection. The teeth form the gearing, which can be helical, involute or curved.

The following are some of the measurements that are relevant to the teeth and the space between teeth:

• Addendum
• Dedendum
• Whole depth
• Clearance (the play that ensures the fillet projects down far enough to stop the face of one gearwheel coming into contact with the bottom land of the other)
• Module (the diametral pitch of the Gear that defines the size and spacing of the teeth on the pitch circle and thus also describes the thickness of the teeth and the width of the space between the teeth)
• Pitch
• Tooth thickness
• Tooth space

Zahn (Verzahnung)

Der Zahn einer Verzahnung ist das Formteil, das eine Kraft- und Drehmomentübertragung durch Formschluss ermöglicht. Die Zähne bilden die Verzahnung, die unter anderem gerade oder schräg, evolventen- oder kreisbogenförmig sein kann.

Dabei finden sich unter anderem folgende Größen an den Zähnen beziehungsweise zwischen den Zähnen:

• Zahnkopfhöhe
• Zahnfußhöhe
• Zahnhöhe
• Zahnkopfspiel (das Spiel, um das der Zahnfuß vertieft wird, damit der Zahnkopf des einen Rades nicht den Zahngrund des anderen Rades berührt)
• Modul (die Durchmesserteilung des Zahnrades, die Größe und Abstände der Zähne auf dem Teilkreis definiert und somit auch beschreibt, wie groß die Zahndicke und die Breite der Zahnlücke sind)
• Teilung
• Zahndicke
• Zahnlücke

齿（齿轮）

一个齿轮-齿系统中的齿是一个成形的部分，用来通过机械锁定连接传递动力和扭矩。齿可以形成齿轮，其可以是螺旋形的、渐开线或弯曲的。

下面是一些齿相关和齿与齿之间空间的尺寸：

齿顶高度

齿根高度

全齿高度

间隙（该缝隙可确保圆角向下足够深以阻止齿轮的面与另一个齿轮的槽底面接触）

模数（齿的尺寸节点，用来定义节点圆上的齿的尺寸和间隙，同时也可以用来描述齿厚和齿之间的间隙）

齿节

齿厚

齿隙

近义词

齿顶高度

齿根高度

全齿高度

齿顶隙

齿厚

齿隙

Diente (engranaje)

El diente en un sistema de engrane-tornillo es una pieza conformada que ayuda a transferir la fuerza y el torque mediante una conexión mecánicamente bloqueada. Los dientes forman el engranaje, los cuales pueden ser helicoidales, envolventes o curvos.

Las siguientes son algunas mediciones que son relevantes para los dientes y el espacio entre ellos:

Addendum

Dedendum

Profundidad completa

Espaciamiento (el juego que asegura que los filetes se proyecten lo suficiente hacia abajo para evitar que la cara de una rueda dentada entre en contacto con el suelo inferior de la otra)

Módulo (el módulo diametral del eje que define el tamaño y el espaciamiento de los dientes en un círculo primitivo y por lo tanto también describe el espesor del diente y el ancho del espacio entre dientes)

Módulo

Espesor del diente

Espacio del diente