防划伤 (adj)

kratzfest (adj)

Die widerstandsfähigen Aluminium-Profile sind eloxiert und damit dauerhaft kratzfest und korrosionsgeschützt.

Die Oberfläche der Profile ist durch Veredlungsprozesse dauerhaft kratzfest und zusätzlich gegen Korrosion geschützt.

Die notwendige, optisch ansprechende, kratzfeste und gegen verschiedene Umwelteinflüsse widerstandsfähige Eloxalschicht wirkt elektrisch isolierend.

mar-resistant (adj)

non-marring (adj)

scratch-proof (adj)

The surface of the profiles has been specially treated to make it permanently scratch-proof and has also been corrosion-protected.

The surface of the profiles has been specially treated to make it permanently scratch-proof and has also been corrosion-protected.

scratch-resistant (adj)

Cast acrylic glass with scratch-resistant surface is suitable for doors and casings.

This exceptional watch marries high-quality materials (titanium case, scratch-resistant sapphire glass, glass backplate, robust matt silicon strap and titanium buckle) and the perfect combination of design and styling.

resistente al rayado (adj)

sin marcas (adj)