Seiltrieb

Bei einem Seiltrieb (Seiltransmission) werden mit Seilen Drehbewegungen von einer Welle auf eine andere übertragen. Die meisten Seiltriebe wie auch die Flachriementriebe, die glatte Räder und einen Riemen verwenden, werden heute durch elektrische Bauteile ersetzt. Seiltriebe finden akutell u. a. noch in Flaschenzügen Anwendung.

Bei einem Seiltrieb trägt jede Welle eine Seilscheibe. Um alle Scheiben ist ein endloses Seil geschlungen, das durch eine Rille auf dem Scheibenrand in Position gehalten und bei der Drehung der Welle mitgenommen wird. Rotiert eine der Wellen, sorgen Reibungskräfte dafür, dass auch die anderen Scheiben Drehen. Um die nötige Reibung sicherzustellen, wird das Seil kräftig angezogen. Beim Stahlseilbetrieb erzeugt das Gewicht des bogenförmig herabhängenden Seiles den nötigen Druck.

Bei entsprechender Anordnung von Wellen und Seil kann die Antriebsrichtung gewechselt und der Antrieb über weitere Wellen umgelenkt werden.

Cable drive

A Cable drive (cable transmission) uses cables to transfer rotary motion from one Shaft to another. Today, most cable drives - including flat belt drives, which utilise smooth wheels and a belt - are being replaced by electric components. Cable drives are currently still in use in applications such as block and tackle systems.

Each shaft in a cable drive is fitted with a cable pulley. An endless cable is slung over all the pulleys, which each have a groove around their circumference that holds the cable in position and moves it as the shaft rotates. If one of the shafts rotates, frictional Force ensures that all the other pulleys also turn. The cable is kept taut to ensure that the necessary Friction is generated. In the case of Steel cable drives, the weight of the arched, hanging cable generates the necessary pressure.

When the shafts and cable are suitably arranged, the direction of the drive can be reversed and the drive can be redirected using additional shafts.

缆索驱动

缆索驱动（缆索动力传输）使用缆索将旋转运动从一个轴传送到另一个轴。现如今，大多数缆索驱动，包括平带传动装置（使用光滑的动轮和皮带）都被电气元件所取代。缆索驱动目前仍使用在滑轮设备中。

缆索驱动中的每一个轴都安装有一个缆索滑轮。一根环形缆索经过所有滑轮，每个滑轮的圆周上都有凹槽，这样可以抓紧缆索，当轴开始旋转时同时移动缆索。如果只是其中一个轴开始旋转，通过摩擦力作用，其他的滑轮也会开始旋转。缆索始终处于绷紧状态，这样才能保证提供足够的摩擦力。如果是钢缆索驱动，那么悬挂在滑轮上成拱形的缆索就足够提供产生摩擦力所需的压力。

当我们使用了合适的轴和缆索时，驱动的方向其实是可以被反转的，方法就是增加额外的轴。

近义词

缆索动力传输

平带传动

Tracción de cable

Una tracción de cable (transmisión por cable) usa cables para transferir movimiento rotativo de un eje a otro. Hoy en día, la mayoría de las tracciones de cable, incluso las transmisiones de banda plana, las cuales utilizan ruedas suaves y una banda, están siendo reemplazadas por componentes eléctricos. Las tracciones de cable aún se usan actualmente en aplicaciones como sistemas de aparejos y poleas.

Cada eje de una tracción de cable cuenta con una polea de cable. Se cuelga un cable sin fin sobre todas las poleas, cada una con una ranura en su circunferencia la cual mantiene el cable en su posición y lo mueve al rotar el eje. Si uno de los ejes gira, las fuerzas de fricción aseguran que todas las poleas giren también. El cable se mantiene tenso para asegurar que se genere la suficiente fricción. En el caso de las tracciones de cable de acero, el peso del cable arqueado colgante genera la presión necesaria.

Cuando los ejes y el cable se acomodan adecuadamente, la dirección de la tracción puede ser invertida y la tracción puede redirigirse usando ejes adicionales.