Festigkeit

Die Festigkeit ist die maximale Spannung, mit der ein Werkstoff in einem gegebenen Querschnitt beansprucht werden kann. Damit charakterisiert die Festigkeit das Widerstandsverhalten eines Werkstoffes gegen Verformung. Sie wird anhand einer maximalen Kraft bei einer bestimmten Dehnung oder einem bestimmten Fließverhalten auf die unverformte Querschnittsfläche des Werkstoffes definiert. Festigkeiten sind dabei nicht die wirklich auftretenden Spannungen, sondern werden meist aus den Nennspannungen errechnet, also aus der Prüfkraft sowie den Querschnitten vor Versuchsbeginn.

Je nach Art der Beanspruchung werden unterschiedliche Festigkeiten definiert, z. B.:

• Zugfestigkeit
• Druckfestigkeit
• Kompressionsfestigkeit
• Knickfestigkeit
• Torsionsfestigkeit
• Scherfestigkeit

Differenziert wird zudem nach der Ein- oder Mehrachsigkeit der Beanspruchung und ob eine Belastung statisch oder dynamisch auf das Bauteil aufgebracht wird. Unterschieden werden dann etwa:

• Ruhende Festigkeit
• Ansteigende Festigkeit
• Zeitfestigkeit
• Dauerfestigkeit
• Ermüdungsfestigkeit

强度

一种材料的强度是指该材料的给定横截面能够承受的最大应力。因此它可以表示材料的抗变形力。在特定伸长率或特定流动特性范围内，材料未变形横截面面积上能够承受的最大力就是材料的强度。强度值不是实际产生的应力。在大多数情况下，通过公称应力计算强度，即通过试验中施加的力和试验开始前的横截面来计算。

根据应力的类型，强度可分为：

拉伸强度

压缩强度

整体强度

压曲强度

扭转强度

剪切强度

还可以根据施加在构件上的应力是单轴或多轴、静态或动态，而将强度以此分为：

静强度

增量强度

有限寿命疲劳强度

疲劳极限

疲劳强度

Resistencia

La resistencia de un material es el esfuerzo máximo a la que una sección dada de un material puede someterse. Por lo tanto, esto indica la resistencia a la deformación del material. Una fuerza máxima sobre el área de la sección no deformada del material para una elongación específica o para características de flujo específicas se usa para definir la resistencia. Los valores de resistencia no son esfuerzos que realmente ocurren. En la mayoría de los casos, son calculados a partir de los esfuerzos nominales, es decir, de la fuerza de prueba y de las secciones anteriores al inicio de la prueba.

Se definen diferentes resistencias dependiendo del tipo de esfuerzo. Estas incluyen:

Resistencia a la tensión

Resistencia a la compresión

Resistencia aparente

Resistencia al pandeo

Resistencia a la torsión

Resistencia al corte

También se distingue entre el esfuerzo uniaxial y multiaxial, y si se aplica un esfuerzo estático o dinámico en el componente. Esto resulta en una diferenciación entre, por ejemplo:

Resistencia estática

Resistencia en incremento

Resistencia a la fatiga de vida finita

Límite de fatiga

Resistencia a la fatiga