einhalten (Vorschriften) (v)

adhere to (v)

comply with (v)

Components and hoses shall comply with the relevant standards and feature permanent identification labels.

A qualified person must comply with the applicable specialist regulations.

The basic design of barcodes must comply with an international standard.

conform to (v)

maintain (v)

The axial position of the roller is maintained by two centring clips.

It is very important to us to maintain active dialogue with our customers.

All connections are flush, so that users can maintain constant contact with the rails.

meet (v)

Alternatively, you can arrange for us to come to you and provide a training course designed to meet your specific needs.

Line XMS meets all the requirements of modular series production.

Line XMS meets all the requirements of modular series production.

oberserve (v)

satisfy (v)

However, it was not just the measuring technology that had to satisfy special requirements.

The work bench system must satisfy ergonomic requirements.

Usually, even the WBS Digest will be unable to satisfy 100 percent of requirements.

满足 (v)

符合 (v)

维修 (v)

遵守 (v)

adherirse a (v)

apegarse a (v)

cumplir (v)

dar mantenimiento (v)

satisfacer (v)