Gurtförderer

Der Gurtförderer wird auch als Bandförderer, Gurtbandförderer oder Förderband bezeichnet. Er wird als stationäre oder mobile Anlage gebaut und gehört zu den Stetigförderern. Gurtförderer werden für Transporte von Stückgütern (etwa Pakete) oder Schüttgütern eingesetzt, auch auf Langstrecken.

Gurtförderer haben eine oder mehrere Antriebstrommeln, Tragrollen, Untergurtrollen, Umlenkstationen und Führungsrollen sowie ein endlos waagerechtes oder leicht geneigtes, gespanntes Band aus Gummi, Kunststoffen oder Baumwolle. Die Gurte können diverse Profile und Kanten erhalten.

Fördergut wird aufgeschüttet und fällt nach der Beförderung in eine Abwurfrinne. Auch Aufschütt-Trichter, Abwurfwagen, Abwerfer oder Abstreicher können eingebaut werden. Damit körniges Gut nicht seitlich herabfällt, können in Abständen schrägstehende Rollen eingebaut werden, die den Gurt muldenförmig aufbiegen. Für dauerhafte Straffheit des Gurtes sorgt eine Spannstation.

Reversierbänder können in zwei Richtungen fördern.

Belt conveyor

Belt conveyors are also known as band conveyors, flat-belt conveyors or conveyor belts. They can be designed as fixed or mobile systems and come under the category of continuous conveyors. Belt conveyors are used to transport unit loads (e.g. packages) and bulk material. They are also suitable for use over long distances.

Belt conveyors are equipped with one or more drive pulleys, idler rollers, return idlers, returning stations, guide rollers and a continuous horizontal or slightly inclined tensioned belt made of rubber, plastic or cotton. The belts can have various profiles and edging.

The Material to be conveyed is tipped onto the belt and falls into a collection hopper once it has completed its journey. Filling funnels, terminal trippers, ejectors and ploughs can also be installed. To ensure that granular goods do not fall off the sides of the conveyor, angled rollers can be installed at regularly spaced intervals to give the belt a trough-like shape. A tensioning station ensures that the belt is taut at all times.

Reversing belts can be operated in two directions.

带式输送机

带式输送机也被称为带式输送机、水平带式输送机或输送带。它们可以被设计为固定的或移动的输送系统，它们属于的范畴。带式输送机可用于运输单元货物（如包装盒）和散装物料。它们也适用于长距离的输送。

带式输送机配备一个或多个驱动轮、惰辊、回行惰轮，返回车站，导向辊和连续的水平或略微倾斜张紧的由橡胶、塑料或棉制成的皮带。皮带可以有不同的轮廓和边缘。

被输送的物料被放置到皮带上，当完成输送后，就会落入一个收集料斗。填充漏斗、终端卸料、推出器和卸料犁也可以安装。为了保证颗粒货物不脱落到传送带的两侧，可以在固定间距安装倾斜的滚筒，以使传送带呈现槽的形状。张紧器确保皮带在任何时候都处于绷紧状态。

换向皮带可以使传送带在两个方向上进行操作。

近义词

带式输送机

水平带式输送机

传送带

Banda transportadora

Las bandas transportadoras también se conocen como cintas transportadoras o transportadoras de banda plana. Pueden diseñarse como sistemas fijos o móviles y caen en la categoría de . Las bandas transportadoras se usan para transportar cargas unitarias (por ejemplo, paquetes) y materiales a granel. También son adecuadas para su uso en distancias largas.

Las bandas transportadoras están equipadas con una o más poleas de transmisión, rodillos libres, rodillos libres de retorno, estaciones de retorno, rodillos guía y una banda tensionada horizontal o ligeramente inclinada hecha de hule, plástico o algodón. Las bandas pueden tener diferentes perfiles y bordes.

El material a ser transportado es volteado sobre la banda y cae en la tolva de recolección una vez que ha completado su recorrido. También se pueden instalar embudos de llenado, disparadores terminales, eyectores y arados. Para asegurar que los artículos granulados no se caigan por los lados de la transportadora, se pueden instalar rodillos angulados en intervalos espaciados regularmente para dar a la banda una forma acanalada. Una estación de tensión asegura que la banda esté tensa en todo momento.

Las bandas reversibles se pueden operar en dos direcciones.