abgleichen (v)

adjust (v)

Hinges Al light are adjustable, strong and versatile.

Always set down the height-adjustable work bench on a level surface.

Tighten the right and left adjusting screws alternately.

align (v)

They ensure the Profiles are correctly aligned in the Fastener.

It is no longer possible, or necessary, to perform any further alignment on the Reverse Unit.

The two centring sleeves help to ensure the components are centrally aligned.

balance (v)

Counterbalance fork-lift trucks are motorised floor conveyors.

In der Profilnut verschiebbare Aufhängung für Werkzeuge, Balancer o. Ä.

In der Profilnut verschiebbare Aufhängung für Werkzeuge, Balancer o. Ä.

compensate (v)

This compensates for tolerances and ensures ease of movement.

This takes the form of a plug-type connection and is used to compensate for angular errors and radial and axial offset.

Height-adjustable chairs and footrests help to compensate for the height differences between personnel.

平衡 (v)

校准 (v)

补偿 (v)

调整 (v)

ajustar (v)

alinear (v)

compensar (v)