Bemaßung
Bemaßungen zeigen in technischen Zeichnungen die Abmessungen von Bauteilen. Sie werden in Zahlenwerten (Nennmaßen) und Maßeinheiten angegeben. Sofern eine Zeichnung in einer allgemein verwendeten Maßeinheit ausgeführt wird, muß sie nicht bei jedem Maß angegeben werden. In normgerechten Zeichnungen sind für die Bemaßungen Regeln einzuhalten.
Sind dem Nennmaß keine zusätzlichen Informationen beigefügt, gilt eine Allgemeintoleranz, die im Schriftfeld der Zeichnung zu finden ist. Abweichende Zusätze, etwa für Toleranzen und Passungen, müssen vermerkt werden.
Mit vorgestellten Symbolen werden gekennzeichnet:
- Durchmesser $\O $
- Radius $R$
- Kugelform $S$
- Bogen $Bg$
- Quadrat $\square $
Unterstrichene Zahlenwerte kennzeichnen Maße in der Zeichnung, die von der Maßzahl abweichen
dimensioning
-
Example sentences:
- This must be taken into account when dimensioning a component.
- The contact pressure is often a vital factor in dimensioning components and solid compounds.
- The various available diameters of the guiding shafts together with suitable dimensioning of the supporting profile mean that a wide variety of permissible loads can be accommodated.
dimensionado
Dimensionamiento
Las dimensiones indican las medidas de los componentes en dibujos de ingeniería usando valores numéricos (dimensiones nominales) y las unidades de medición. Si se usa la misma unidad de medición para el dibujo entero, no necesita ser indicada junto a cada dimensión. En los dibujos que cumplen con los estándares, el dimensionamiento debe seguir ciertas reglas.
Si no se proporciona información adicional con la dimensión nominal, aplicará la tolerancia general que se indica en el membrete del dibujo. Se deben marcar las tolerancias alternativas, los ajustes, etc.
Los siguientes símbolos se usan frente a un valor numérico:
Diámetro $\O $
Radio $R$
Esférico $S$
Longitud de arco $\overset\frown{X\ }$
Cuadrado $\Box $
Los valores numéricos subrayados indican dimensiones en el dibujo que se desvían del valor medido y las dimensiones con un borde alrededor de ellas deben revisarse una vez que se fabrica el componente.
Dimensionamiento
Dimensionamiento
Las dimensiones indican las medidas de los componentes en dibujos de ingeniería usando valores numéricos (dimensiones nominales) y las unidades de medición. Si se usa la misma unidad de medición para el dibujo entero, no necesita ser indicada junto a cada dimensión. En los dibujos que cumplen con los estándares, el dimensionamiento debe seguir ciertas reglas.
Si no se proporciona información adicional con la dimensión nominal, aplicará la tolerancia general que se indica en el membrete del dibujo. Se deben marcar las tolerancias alternativas, los ajustes, etc.
Los siguientes símbolos se usan frente a un valor numérico:
Diámetro $\O $
Radio $R$
Esférico $S$
Longitud de arco $\overset\frown{X\ }$
Cuadrado $\Box $
Los valores numéricos subrayados indican dimensiones en el dibujo que se desvían del valor medido y las dimensiones con un borde alrededor de ellas deben revisarse una vez que se fabrica el componente.
Dimensionamiento
尺寸标注
