Deutsch

Reibungsfeder (Femenino)

English

friction spring (Neutro)

Description: Friction springs are a type of Elastic element and are almost always made of metal. They consist of a series of concentrically stacked rings with mating taper faces. If an axial load is applied, the mating surfaces are pressed together. This results in compressive stresses on the inner rings and tensile stresses on the outer rings. These stresses change the diameter. The spring deflection depends on the number of contact elements and the load applied. The high frictional Force generated when friction springs are subjected to a load also makes them ideal for use as buffer springs. In addition to this, they are used as Damping elements in tools.
Spanisch

resorte de fricción (Neutro)

Description: Los resortes de fricción son un tipo de elemento elástico y están casi siempre hechos de metal. Consisten de una serie de anillos concéntricamente apilados con caras de acoplamiento de forma cónica. Si se aplica una carga axial, las superficies de acoplamiento se presionan juntas. Esto resulta en esfuerzos de compresión en los anillos internos y esfuerzos de tensión en los anillos externos. Estos esfuerzos cambian el diámetro. La deflexión del resorte depende del número de elementos de contacto y la cara aplicada. La alta fuerza de fricción generada cuando los resortes de fricción están sujetos a una carga también los hace ideales para uso como muelles de amortiguación. Además de esto, se usan como elementos de amortiguación en herramientas.