Baugruppe
-
Beispielsätze:
- Durchbiegung der Profile durch die Eigenlast und die Last der Baugruppen.
- Zur dauerhaften Kennzeichnung von Baugruppen, Komplettlösungen für ESD-sensible Produkte.
- Sie kann an den Profilen des umgebenden Rahmens oder der bewegten Baugruppe verschraubt werden.
assembly
Description:
Assembly is usually the final stage in a manufacturing process. In industrial production, modules and subassemblies are put together according to a plan to produce finished products or assemblies. The assembly process usually takes in some or all of the following steps: In primary assembly: Joining (e.g. screwing, plugging in, fastening, gluing) In secondary assembly: handling (e.g. gripping, placing), testing (through measurements), adjustment (setting) and cleaning Assembly forms part of a plant's production system along with job preparation, parts production/processing and production control. Assembly involves various processes, including Individual assembly Series assembly Continuous assembly on assembly lines (often in the automotive industry). Optimising an assembly line is one of the main objectives in lean manufacturing. Assembly also creates an important basis for production planning and control. Its counterpart is Dismantling including the corresponding dismantling methods (e.g. recycling).
-
Example sentences:
- This innovative approach cuts assembly time and saves a great deal of space in machinery.
- Continuous assembly on assembly lines (often in the automotive industry).
- Safeguard against loss of fastening screws during disassembly.
module
Description:
Die Tisch-Module weisen eine klare, einheitliche Formensprache auf. The table modules are based on clear, uniform design principles. Für spezielle Aufgaben stehen zahlreiche Ergänzungsmodule zur Verfügung.
-
Example sentences:
- Die Tisch-Module weisen eine klare, einheitliche Formensprache auf.
- The table modules are based on clear, uniform design principles.
- Für spezielle Aufgaben stehen zahlreiche Ergänzungsmodule zur Verfügung.
subassembly
módulo
subensamblaje
模块
Description:
模块化工作台系统在生产中体现的主要特点是可以轻松修改、扩大或延伸，以便交替生产不同的产品。此外，模块化设计还有助于缩短规划、设计和装配时间。 模块化工作台系统常与铝型材系统相结合，由于两者均采用来自工业铝型材装配系统的标准化元件，因此可以按照生产要求进行快速定制。 模块可以分为： 坐姿和站姿工作台 材料供应和拾取系统 生产输送技术 存储系统 模块化工作台系统广泛用于生产系统，用以支持大规模定制（个性化的批量生产）或一件流系统。
装配
Description:
装配通常是制造过程的最后一个阶段。在工业生产中，按照计划将模块和组件放在一起来生产成品或组装结构。 装配过程通常进行以下步骤中的一些或全部： 初步装配： （如、模塞压入、扎牢紧固） 二次装配：（通过测量），（设置）和清洁 装配与工作准备，零部件生产/加工和生产控制一起构成了一个工厂的生产系统。 装配涉及多种过程，包括 装配线上的（通常用于自动化工业中）。 优化装配线是的主要目标之一。 装配是生产规划和控制的重要基础。其对应的包括相应的拆卸方法（例如回收）。