Deutsch

Handgabelhubwagen (Masculino)

Beschreibung:

Der Handgabelhubwagen gehört zu den handbetriebenen Flurförderzeugen. Er dient dem horizontalen Transport von Paletten über kurze Distanzen sowie der Be- und Entladung von Lkw.

Als Lenkung werden in Handgabelhubwagen Deichseln verbaut, mit denen auch die hydraulische Hubvorrichtung bedient werden kann. Die U-förmigen Gabelzinken sind mit kleinen Lastrollen ausgestattet. Tandemgabelrollen und Einlaufrollen helfen bei der Palettenaufnahme und beim Überfahren von Schwellen und Unebenheiten. Die Tragfähigkeit der Handgabelhubwagen liegt bei zwei bis drei Tonnen.

Der Handgabelhubwagen wird in den meisten Fällen nur zum Heben in geringe Höhen verwendet. Demgegenüber werden handbetriebene Hochhubwagen selten eingesetzt.

Handgabelhubwagen
Handgabelhubwagen
    Beispielsätze:
  • Der Handgabelhubwagen gehört zu den handbetriebenen Flurförderzeugen.
  • Die Tragfähigkeit der Handgabelhubwagen liegt bei zwei bis drei Tonnen.
  • Der Handgabelhubwagen wird in den meisten Fällen nur zum Heben in geringe Höhen verwendet.
English

Pallet jacks

Description:

Pallet jacks come under the category of hand-operated floor conveyors. They are used for the horizontal transportation of pallets over short distances and for loading/unloading trucks.

Tillers are used to steer the pallet jacks and operate the hydraulic elevator unit. The U-shaped fork arms are equipped with small load rollers. Tandem fork rollers and infeed rollers help with the processes of picking up pallets and crossing thresholds and uneven areas. Pallet jacks have a load-Bearing capacity of two to three metric tons.

They are usually only used to lift goods to low heights. Manually operated high-lift pallet trucks are rarely used.

English

Pallet jacks

Description:

Pallet jacks come under the category of hand-operated floor conveyors. They are used for the horizontal transportation of pallets over short distances and for loading/unloading trucks.

Tillers are used to steer the pallet jacks and operate the hydraulic elevator unit. The U-shaped fork arms are equipped with small load rollers. Tandem fork rollers and infeed rollers help with the processes of picking up pallets and crossing thresholds and uneven areas. Pallet jacks have a load-Bearing capacity of two to three metric tons.

They are usually only used to lift goods to low heights. Manually operated high-lift pallet trucks are rarely used.

English

pallet truck (Neutro)

Description: Manually operated high-lift pallet trucks are rarely used. Low-lift pallet trucks come under the category of motorized floor conveyors. Low-lift pallet trucks can be used to transport loads weighing between one and three metric tons.
    Example sentences:
  • Manually operated high-lift pallet trucks are rarely used.
  • Low-lift pallet trucks come under the category of motorized floor conveyors.
  • Low-lift pallet trucks can be used to transport loads weighing between one and three metric tons.
English

pedestrian fork-lift truck (Neutro)

Spanisch

camión para palets (Neutro)

Spanisch

Gatos para palets

Description:

Los gatos para palets caen en la categoría de operados a mano. Se usan para el transporte horizontal de palets por distancias cortas y para cargar y descargar camiones.

Se usan cañas de timón para dirigir los gatos para palets y operar la unidad de elevación hidráulica. La horquilla en forma de U está equipada con pequeños rodillos de carga. Los rodillos de horquilla en tándem ayudan con los procesos de elevación palets, y el cruce umbrales y áreas disparejas. Los gatos para palets cuentan con una capacidad de carga de dos a tres toneladas.

Usualmente solo se usan para levantar artículos a alturas bajas. Los transportes de palets para elevación elevado operados manualmente raramente se usan.

Gato para palets

Gato para palets
Gato para palets
Spanisch

Gatos para palets

Description:

Los gatos para palets caen en la categoría de operados a mano. Se usan para el transporte horizontal de palets por distancias cortas y para cargar y descargar camiones.

Se usan cañas de timón para dirigir los gatos para palets y operar la unidad de elevación hidráulica. La horquilla en forma de U está equipada con pequeños rodillos de carga. Los rodillos de horquilla en tándem ayudan con los procesos de elevación palets, y el cruce umbrales y áreas disparejas. Los gatos para palets cuentan con una capacidad de carga de dos a tres toneladas.

Usualmente solo se usan para levantar artículos a alturas bajas. Los transportes de palets para elevación elevado operados manualmente raramente se usan.

Gato para palets

Gato para palets
Gato para palets
Spanisch

montacargas pedestre (Neutro)

Chinesisch

托盘千斤顶

Description:

托盘千斤顶是手动地面输送设备的一种。它们主要用于托盘的地面短途运输以及装卸货车。

托盘千斤顶的舵柄是用来导向和控制液压提升单元。 U 型叉臂均配有小载荷辊。串联辊和横向辊则主要用于举起托盘和通过超阈值和不平的区域。托盘千斤顶的承载能力一般为两到三吨。

托盘千斤顶一般用于将物料举到较低的位置。而这种工况下,手动堆高车则很少使用。

液压千斤顶车

液压千斤顶车
液压千斤顶车
Chinesisch

托盘千斤顶

Description:

托盘千斤顶是手动地面输送设备的一种。它们主要用于托盘的地面短途运输以及装卸货车。

托盘千斤顶的舵柄是用来导向和控制液压提升单元。 U 型叉臂均配有小载荷辊。串联辊和横向辊则主要用于举起托盘和通过超阈值和不平的区域。托盘千斤顶的承载能力一般为两到三吨。

托盘千斤顶一般用于将物料举到较低的位置。而这种工况下,手动堆高车则很少使用。

液压千斤顶车

液压千斤顶车
液压千斤顶车
Chinesisch

托盘车 (Neutro)

Chinesisch

行人叉车 (Neutro)