Deutsch

Verbindung (Femenino)

    Beispielsätze:
  • Daher ist er zum Einsatz mit Verbindungselementen nicht geeignet.
  • Die hochbelasteten Profilverbindungen werden wirksam unterstützt.
  • Bohrung für das Werkzeug bei Ausführung einer Standard Verbindung.
English

connection (Neutro)

Description: So it should not be used for profile connections in combination with fastening elements. The dual screw connection provides additional strength. It offers effective support for heavily loaded profile connections.
    Example sentences:
  • So it should not be used for profile connections in combination with fastening elements.
  • The dual screw connection provides additional strength.
  • It offers effective support for heavily loaded profile connections.
English

joining (Neutro)

Description: Joining is a major group of production processes. Joining bonds components permanently and securely. A distinction is made between separable joints that can be separated again without causing damage and permanent joints that can only be separated by destroying/damaging joining (bonding) agents or components. Separable joints include screw connections, couplings and pin connections. Bonded connections are permanent. Mechanically locked connections are often permanent but can also be designed so as to be separable. Joining methods include: Assembly Pressing on and in Welding Soldering Adhesive bonding Joining by primary Forming and forming The different types of connections are as follows: Mechanically locked connections, which are held together by their form (e.g. rivets, bolts) Friction-based connections, which are held together by frictional, adhesive or clamping forces generated by the joining agent (screws, shrink-fitting) Bonded connections, which are held together by a Material and its properties (welding, soldering, bonding)
    Example sentences:
  • The term 'forging' covers the basic processes of forming, separating and joining.
  • Simple cutting and joining techniques are all it takes to build customised structures that meet specific requirements.
  • Automatic Angle Brackets and Automatic Brackets flat make light work of joining together Line 8 profiles.
English

joint (Neutro)

Description: A joint is a movable connection between two machine elements. Different types of joint are used for specific movements, for example swivel joints are used for swivelling motions, sliding joints are used for sliding motions and combination joints are also used. The type of relative movement usually lends its name to the joint type. Joints are also differentiated based on how many degrees of freedom they allow. A distinction is made between: Universal joint Sliding joint Swivel joint (hinge) Screw joint Turning-and-sliding joint Ball and socket joint Joints are required for a large number of construction tasks such as: Universal joints on cardan shafts Constant Velocity Shaft as an Articulated shaft on driven, steered vehicles Hardy discs (disc-style flexible couplings) for evening out alignment deviations Due to the loads they are exposed to and their Design, joints are frequently among the most maintenance-intensive components in a system. Adequate lubrication is usually required to minimise wear.
    Example sentences:
  • Mobility can also be restricted when a person's joints are in certain positions.
  • The robust End Swivel Joint can be connected to the end face or groove of a Profile 8.
  • The number of joints is indicated by k, the number of members by s.
English

link (Neutro)

Description: Im Wechsel wird doe rechte und die linke Stellschraube angezogen. Während dieses Vorgangs muss die linke Maustaste gedrückt bleiben. We will look at interlinked and grouped work bench networks later on.
    Example sentences:
  • Im Wechsel wird doe rechte und die linke Stellschraube angezogen.
  • Während dieses Vorgangs muss die linke Maustaste gedrückt bleiben.
  • We will look at interlinked and grouped work bench networks later on.
English

linkage (Neutro)

Spanisch

conexión (Neutro)

Description: Una conexión es parte de una máquina que se desliza en un vástago o eje y se fija ahí. En la mayoría de los casos, las conexiones unen ejes a otras piezas de la máquina. Por ejemplo, un rotor de turbina de viento está sujeto con pernos a una conexión que transmite la potencia al eje de rotor. La unión entre la conexión y el vástago/eje puede o no ser permanente. Hay disponibles varios diseños diferentes, incluso conexiones vaciadas y perforadas. Estas pueden incorporar rodamientos de elemento rodante o cojinetes lisos. Otras posibilidades incluyen elementos de arrastre como pasos de chaveta, ajustes de interferencia o conjuntos de sujeción y aditamentos como un freno o embrague de un sentido. Dependiendo de cómo se van a usar, las conexiones cuentan con un diseño rígido, batiente u oscilante. Las conexiones rígidas se fijan firmemente al eje, las conexiones batientes pueden absorber momentos de flexión (especialmente en turbinas de viento) y las conexiones oscilantes liberan cargas asimétricas en el eje.
Spanisch

enlace (Neutro)

Spanisch

enlazar (Neutro)

Spanisch

unión (Neutro)

Description: Las uniones son un grupo principal de los procesos de producción. Las uniones juntan componentes de manera permanente y segura. Se debe distinguir entre las uniones separables que pueden ser separadas de nuevo sin causar daño y las uniones permanentes que solo pueden ser separadas destruyendo/dañando los agentes o los componentes de la unión (adherencia). Las uniones separables pueden incluir las conexiones de tornillo, los acoples y las conexiones de clavija. Las conexiones adheridas son permanentes. Las conexiones mecánicamente bloqueadas son a menudo permanentes pero también pueden diseñarse para ser separables. Los métodos de unión incluyen: Ensamble A presión Soldadura Soldadura de baja temperatura Unión adhesiva Unión por conformado primario y conformado Los diferentes tipos de conexión son los siguientes: Conexiones mecánicamente bloqueadas, las cuales se mantienen juntas por su forma (por ejemplo, remaches, pernos) Conexiones a base de fricción, las cuales se mantienen juntas mediante fuerzas de fricción, adhesión o sujeción generadas por el agente de unión (, ajuste por encogimiento) Conexiones adheridas, las cuales se mantienen juntas mediante un material y sus propiedades (, , )
Chinesisch

接合点 (Neutro)

Chinesisch

连接 (Neutro)

Description: 连接是生产工艺中的一个主要类别。连接是指将部件永久牢固的结合在一起。 可以分为可拆分连接和永久连接,可拆分连接可再次拆分而不造成损坏,而永久连接只能通过破坏/损坏连接(结合)剂或组件来进行分离。可拆分连接包括螺纹连接、连接器和销钉连接。胶粘连接是永久性的。机械锁定连接往往是永久的,但也可以设计成可拆分的。 连接方法包括: 装配 压入 焊接 钎焊 粘结 初步成型和定型的连接 连接的不同类型如下: 机械锁定连接,按其形状结合在一起(例如铆钉、螺栓) 摩擦连接,由连接剂之间的摩擦作用、粘合剂或夹持力结合在一起(、收缩紧固) 胶粘连接,根据材料及其特性结合在一起(螺钉,收缩配合)(、、) 近义词 胶粘连接 机械锁定连接 可拆分连接 永久连接 机械锁定 摩擦 胶粘