Zähigkeit
Die Zähigkeit ist ein Maß für das Verhalten eines Werkstoffes unter mechanischer Beanspruchung. Das Versagen eines Bauteils äußert sich in Form eines Risses oder Bruches.
Ist ein Werkstoff zäh, so hat er eine hohe Verformungsfähigkeit, ohne erkennbare (Mikro-) Risse zu bilden.
Im Allgemeinen führt die Verfeinerung des Gefüges zu einer Verbesserung der Zähigkeit. Das Normalglühen von Metallen ist beispielsweise ein Verfahren, welches zur Zähigkeitssteigerung eingesetzt wird. Ein weiteres Verfahren, um die Zähigkeit bei Metallen zu steigern, ist das Anlassen. Dabei werden die Gitterverspannungen teilweise abgebaut, sodass wieder ein Gleiten bei äußerer Beanspruchung möglich wird.
Negativ auf die Zähigkeit wirkt sich aus, wenn Versetzungsbewegungen behindert werden. Dies könnte z. B. durch in die Gitterstruktur diffundierende Fremdstoffe verursacht werden.
-
Beispielsätze:
- Der Werkstoff Stahl garantiert erhöhte Zähigkeit bei Belastungsspitzen.
- Die Kenngröße der Risszähigkeit ist der kritische SpannungsintensitätsfaktorKIc .
- Ein weiteres Verfahren, um die Zähigkeit bei Metallen zu steigern, ist das Anlassen.
toughness
-
Example sentences:
- The parameter for fracture toughness is the critical stress intensity factorKIc.
- Generally speaking, making the structure finer improves the toughness.
- Obstructing dislocation movements has a negative impact on toughness.
viscosity
-
Example sentences:
- The viscosity of the oscillating medium has a major influence on the extent of the damping.
dureza
Tenacidad
La tenacidad es la medición de la forma en que un material se comporta cuando está sujeto a esfuerzo mecánico. La falla de un componente es indicada por una grieta o fractura/ruptura.
Un material tenaz soporta una deformación significativa sin la formación de (micro) grietas visibles.
En términos generales, refinar la estructura mejora la tenacidad. Normalizar los metales es una forma de hacerlos más tenaces. El templado es otra posibilidad. Esto reduce parte de las deformaciones de la retícula para permitir de nuevo el deslizamiento en el caso de esfuerzo externo.
Los movimientos de dislocación obstructiva tienen un impacto negativo en la tenacidad. Esto puede ser causado, por ejemplo, por cuerpos externos que se difunden en la estructura reticular.
Tenacidad
La tenacidad es la medición de la forma en que un material se comporta cuando está sujeto a esfuerzo mecánico. La falla de un componente es indicada por una grieta o fractura/ruptura.
Un material tenaz soporta una deformación significativa sin la formación de (micro) grietas visibles.
En términos generales, refinar la estructura mejora la tenacidad. Normalizar los metales es una forma de hacerlos más tenaces. El templado es otra posibilidad. Esto reduce parte de las deformaciones de la retícula para permitir de nuevo el deslizamiento en el caso de esfuerzo externo.
Los movimientos de dislocación obstructiva tienen un impacto negativo en la tenacidad. Esto puede ser causado, por ejemplo, por cuerpos externos que se difunden en la estructura reticular.
粘度