Straight-line guide with flat mating surfaces

Straight-line guides with flat mating surfaces are used in machine tool engineering, among other applications. They can feature rolling-element and plain bearings.

For example, the following straight-line guides feature flat mating surfaces and utilise plain bearings:

• Flat guide
• Dovetail guide
• Inverted V guide

Because the sliding surfaces are subject to significant wear, the bearings must be made of appropriate materials. Furthermore, they must be continuously monitored, since Wear on the sliding surfaces reduces the working accuracy of the machines.

Examples of flat mating surfaces with rolling-element bearings are:

• Guides for limited travel distances
• Guides for unlimited travel distances
• Guides with roller chains
• Recirculating roller guides
• Slide guides

Straight-line guides with flat mating surfaces that utilise rolling-element bearings are further differentiated according to whether they have an open or closed guide, which varies depending on environmental conditions.

Geradführung mit Paarung ebener Flächen

Geradführungen mit Paarungen ebener Flächen werden unter anderem im Werkzeugmaschinenbau verwendet. Sie können sowohl mit Wälz- als auch mit Gleitlagerungen ausgerüstet sein.

Gleitgelagerte Paarungen ebener Flächen weisen beispielsweise folgende Geradführungen auf:

• Flachführung
• Schwalbenschwanzführung
• Prismenführung

Weil die Gleitflächen stark verschleißen, müssen die Lagerungen aus entsprechenden Materialien gefertigt sein. Zudem ist eine kontinuierliche Überwachung nötig, weil der Verschleiß der Gleitflächen die Arbeitsgenauigkeit der Maschinen reduziert.

Paarungen ebener Flächen mit Wälzlagerungen sind unter anderem:

• Führungen für begrenzte Schiebewege
• Führungen für unbegrenzte Schiebewege
• Führungen mit Rollenketten
• Rollenumlaufführungen
• Schlittenführungen

Bei den Paarungen mit Wälzlagern werden solche mit offener und solche mit geschlossener Führung differenziert, die je nach den Umgebungsbedingungen verwendet werden.

带有平整匹配表面的直线导轨

相对于其他用途，带有平整匹配表面的直线导轨主要在机床工程中应用。它们具有滚动元件和滑动轴承的特点。

例如，以下直线导轨具有平整匹配表面和采用滑动轴承的特点：

平面导轨

楔形导轨

倒置V型导轨

因为滑动面要承受一定的磨损，因此轴承必须由合适的材料制成。由于滑动面的磨损会使机器的工作精度降低，因此必须被持续监控。

带有滚动元件轴承的平整匹配表面举例如下：

有限运行距离的导轨

无限运行距离的导轨

带有滚动链的导轨

循环滚轮导轨

滑动导轨

依据是否具有开放或封闭式的导轨，其根据环境情况而变化，可对带有使用滚动元件轴承平整匹配表面的直线导轨进行进一步区分。

Guía recta con superficies de contacto planas

Las guías rectas con superficies de contacto planas se usan en ingeniería de herramientas de máquinas, entre otras aplicaciones. Pueden contar con rodamientos de elemento rodante y cojinetes lisos.

Por ejemplo, las siguientes guías rectas cuentan con superficies de contacto planas y utilizan cojinetes simples:

Guía plana

Guía de cola de milano

Guía V invertida

Debido a que las superficies de deslizamiento están sujetas al desgaste, los rodamientos deben hacerse de materiales adecuados. Además, deben ser monitoreadas constantemente, ya que el desgaste en las superficies de deslizamiento reduce la precisión de trabajo de las máquinas.

Entre los ejemplos de superficies de contacto planas con rodamientos de elemento rodante se encuentran:

Guías para carreras de distancia limitada

Guías para carreras de distancia ilimitada

Guías con cadenas de rodillos

Guías con rodillo recirculante

Guías deslizantes

Las guías rectas con superficies de contacto planas que usan rodamientos de elemento rodante se diferencian además según si cuentan con una guía abierta o cerrada, lo cual varía dependiendo de las condiciones ambientales.