shut down (v)

If deviations from the approved plans are detected, the building site is immediately 'shut down'.

stilllegen (v)

Kleine Fehler in der Organisation können dagegen die Produktion erheblich beeinträchtigen, oder sie sogar kurzfristig stilllegen.