Choose one
or multiple languages
A technical drawing should include a geometrical representation of the workpiece.
This reproduces the workpiece's form using standardised line types and a sufficient number of views in each case. Sectional drawings can be used to show inner contours. Form elements such as screw counterbores, centring holes and undercuts are depicted accordingly. Geometrical representations must comply with the relevant standards and regulations and be true to scale.
Geometries that repeat at regular intervals can be depicted using simplified Dimensioning that only shows the distance between the first and second and the first and final elements, complete with the relevant dimensions. If the repeating elements are at a specific angle to each other, the relevant angle is marked rather than the distance between the elements.
Die Darstellung der Geometrie eines Werkstücks gehört zu den Informationen, die in technischen Zeichnungen übermittelt werden soll.
Dabei wird die Gestalt des Werkstückes mit normgerechten Linienarten und in jeweils ausreichend vielen Ansichten wiedergegeben. Innenkonturen können mittels Schnittzeichnungen gezeigt werden. Formelemente wie Schraubensenkungen, Zentrierbohrungen oder Freistiche werden entsprechend dargestellt. Die geometrischen Darstellungen müssen norm- und regelgerecht sowie maßstabsgetreu sein.
Geometrien, die sich in regelmäßigem Abstand wiederholen, können mit einer vereinfachten Bemaßung dargestellt werden, bei der nur der Abstand vom ersten zum zweiten und vom ersten zum letzten Element mit Maßangaben zu versehen ist. Sind die sich wiederholenden Elemente in bestimmtem Winkel zueinander versetzt, wird nicht der Abstand zwischen den Elementen, sondern der entsprechende Winkel vermerkt.
技术图应包括工件的几何表示。
在每一种情况下使用标准化的线类型和足够多的视图来再现工件的形状。剖面图用来表示内部轮廓。形状要素如螺钉沉孔、中心孔和底切会相应表示出来。几何表示必须符合相关标准和规定,并能表示真实比例。
规律重复的几何形状可以通过简化的尺寸标注显示,即仅表示第一个与第二个和第一个与最后一个元件之间的距离。如果重复的元件之间处在一个特定的角度,需要标记出相关的角度,而不是元件之间的距离。
Un dibujo técnico debe incluir una representación geométrica de la pieza de trabajo.
Esto reproduce la forma de la pieza de trabajo usando tipos de línea estandarizados y un número suficiente de vistas en cada caso. Los dibujos de sección pueden usarse para mostrar contornos internos. Los elementos de formas como avellanado para tornillos, orificios de centrados y socavados se representan en consecuencias. Las representaciones geométricas deben cumplir con los estándares y reglamentos relevantes y estar a escala.
Las geometrías que se repiten a intervalos regulares pueden representarse usando un dimensionamiento simplificado que solo muestre las distancias entre el primero y el segundo, y el primero y el último elemento, completo con las dimensiones relevantes. Si los elementos repetidos están en un ángulo específico entre sí, el ángulo relevante es marcado en lugar de la distancia entre los elementos.