failure (n)

A component's failure is indicated by a crack or fracture/rupture.

Between the two lies the elastic-plastic failure transition range.

The highest shear stress acting on a component is thus responsible for its failure.

Störung (f)

Informationen müssen ohne Störung anderer Aktivitäten ablesbar sein.

Eine falsche Anschlußspannung kann zur Beschädigung oder Zerstörung der Leuchte führen.

Bei unsachgemäßer Handhabung kann es zu einer Zerstörung der Gate-Isolierschicht kommen.

失效 (n)

干扰 (n)

干涉 (n)

摄动 (n)

故障 (n)

破坏 (n)

falla (n)

interferencia (n)

interrupción (n)

mal funcionamiento (n)

perturbación (n)

problema (n)