Cylindrical roller bearing

Cylindrical roller bearings are rolling-element bearings with roller-shaped Rolling elements. They are separable and can therefore be taken apart so that the inner and outer ring can be installed separately.

Because the contact between the rolling elements and Bearing ring is linear, cylindrical roller bearings have a higher load-carrying capacity than deep groove ball bearings of the same size. The also accommodate impact loads more efficiently. They have a lower axial load-carrying capacity than deep groove ball bearings, however, and require perfectly aligned bearing locations.

Cylindrical roller bearings are used in different designs:

• Each with a flangeless outer and inner ring that permits axial travel of the bearing rings. These bearings are often used as non-locating bearings
• With two fixed flanges on the outer ring and one on the inner ring. These ensure that the bearings can accommodate axial forces in one direction. When using suitable angle rings, they can also be used as axial guides.

Zylinderrollenlager

Zylinderrollenlager sind Wälzlager mit rollenförmigen Wälzkörpern. Sie sind nicht selbsthaltend und damit zerlegbar, sodass Innen- und Außenring separat eingebaut werden können.

Weil der Kontakt zwischen Wälzkörper und Lagerring linienförmig ist, haben die Zylinderrollenlager eine größere Tragfähigkeit als Rillenkugellager bei gleichen Maßen. Zudem nehmen sie Stoßbelastungen besser auf. Im Gegensatz zu Rillenkugellagern haben sie jedoch eine geringere axiale Belastbarkeit und erfordern exakt fluchtende Lagerstellen.

Zylinderrollenlager werden in unterschiedlichen Bauformen verwendet:

• Mit je einem bordlosen Außen- und Innenring, die ein axiales Verschieben der Lagerringe ermöglichen. Diese Lager werden häufig als Loslager verwendet
• Mit zwei festen Borden am Außenring und einem am Innenring. Sie sorgen dafür, dass die Lager Axialkräfte in einer Richtung aufnehmen können. Bei Verwendung von passenden Winkelringen können sie sogar als Axialführung verwendet werden

圆柱滚子轴承

圆柱滚子轴承是辊筒形滚动元件。它们是分离的因此可以被分开，以便内圈和外圈可以被分别安装。

由于滚动元件和轴承环之间的接触是线性的，圆柱滚子轴承较相同尺寸的深槽滚珠轴承具有更高的载荷承受能力。它们也可以更有效地承受冲击载荷。但是它们与深槽滚珠轴承相比，轴向载荷承载能力较低，需要将轴承位置精确对准。

圆柱滚子轴承可在不同设计中应用：

每一个无法兰的内环和外环都允许轴承环的轴向移动。这些轴承通常被用作非定位轴承

外环上有两个固定法兰，内环上有一个。这保证了轴承可在一个方向上承受轴向力的作用。当使用适合的分瓣角环时，它们也可以被用作轴向导件。

Rodamiento de rodillo cilíndrico

Los rodamientos de rodillo cilíndrico son rodamientos de elemento rodante con elementos rodantes en forma de rodillos. Se pueden separar y por lo tanto pueden desbaratarse de manera que los anillos interior y exterior se pueden instalar por separado.

Debido a que el contacto entre los elementos rodantes y el anillo de rodamiento es lineal, los rodamientos de rodillo cilíndrico tienen una capacidad de carga mayor que los baleros de ranura profunda del mismo tamaño. También soportan cargas de impacto de manera más eficiente. Sin embargo, tienen una capacidad de carga axial menor que los baleros de ranura profunda y requieren de ubicaciones de rodamiento perfectamente alineadas.

Los rodamientos de rodillo cilíndrico se usan en diferentes diseños:

Cada uno con un anillo interior y exterior sin brida que permite el viaje axial de los anillos de rodamiento. Estos rodamientos se usan a menudo como rodamientos no fijos.

Con dos bridas fijas en el anillo exterior y una en el interior. Esto asegura que los rodamientos puedan soportar fuerzas axiales en una dirección. Cuando se usan anillos de ángulo adecuados, también pueden usarse como guías axiales.