Crane

A crane is a Discontinuous conveyor usually used for handling goods. Cranes are used in Assembly, production and storage applications.

They are often used to transport goods over very short distances (e.g. on construction sites). Cranes can move loads horizontally in one or more directions and vertically in a three-dimensional operating area.

The crane load hangs from a suspension element - using either lifting tackle or special load-handling attachments. Depending on their intended purpose, cranes can run on rails, crawler tracks, wheels or floats and can be mobile or fixed.

There are different types of crane depending on their Design. For example:

• Bridge cranes
• Gantry cranes
• Rail-mounted cranes
• Slewing cranes, rotating tower cranes
• Mobile cranes
• Swivelling cranes
• Floating cranes

Kran

Ein Kran ist ein Unstetigförderer, der in der Regel zum Güterumschlag eingesetzt wird. Es gibt unter anderem Montage-, Fertigungs- und Lagerkrane.

Sie dienen auch oft zur Verlastung von Gütern über sehr kurze Distanzen (etwa auf Baustellen). Krane können Lasten sowohl horizontal in eine oder mehrere Richtungen als auch vertikal in einem dreidimensionalen Arbeitsbereich bewegen. Damit hat ein Kran einen dreidimensionalen Arbeitsbereich.

Bei einem Kran hängen die Lasten an einem Tragmittel - entweder mit einem Anschlagmittel oder es werden spezielle Lastaufnahmemittel eingesetzt. Krane können je nach Verwendungszeck auf Schienen, Raupen, Rädern oder Schwimmkörpern verfahren sowie frei fahrend oder ortsfest montiert sein.

Krane werden unter anderem nach ihrer Bauart unterschieden, etwa gibt es:

• Brückenkrane
• Portalkrane
• Schienenkrane
• Drehkrane, Turmdrehkrane
• Mobilkrane
• Schwenkkrane
• Schwimmkrane

起重机

起重机是不连续的输送设备，通常用于搬运货物。起重机主要有装配，生产和储存等用途。

起重机常用于货物的短途输送（例如，在建筑工地）。起重机可以在水平方向朝多个方向移动，在垂直方向则可以构成一个 3D 的操作区域。

起重机通过悬挂装置（通常是悬挂葫芦或者特殊物料搬运工装）吊起重物。根据设备的使用目的，起重机可以运行在铁轨、履带、车轮或浮动设施上，底座可以是移动的也可以是固定的。

根据设计不同，起重机也分为很多种类。比如：

，回转塔式起重机

移动式起重机

浮式起重机

近义词

建筑起重机

生产型起重机

仓储起重机

Grúa

Una grúa es un transportador discontinuo que usualmente se usa para manejar artículos. Las grúas se usan en aplicaciones de ensamble, producción y almacenaje.

Se usan a menudo para transportar artículos sobre distancias muy cortas (por ejemplo, en sitios de construcción). Las grúas pueden mover cargas horizontalmente y en una o más direcciones, y verticalmente en un área de operación tridimensional.

La carga de la grúa cuelga de un elemento de suspensión, por medio de equipos de elevación o aditamentos de manejo de carga especiales. Dependiendo de su propósito propuesto, las grúas pueden moverse en rieles, orugas, ruedas o flotadores y pueden ser móviles o fijas.

Hay diferentes tipos de grúas dependiendo de su diseño. Por ejemplo:

, grúas de torre rotativa

Grúas móviles

Grúas flotantes