Verpackung
-
Beispielsätze:
- Beim TransportBeachten Sie die Transporthinweise auf der Verpackung.
- Bei der Verpackungsarbeit werden mitunter auch Hilfsgeräte benötigt.
- Beim Transport Beachten Sie die Transporthinweise auf der Verpackung.
packaging
Description:
During transportationObserve the handling instructions on the packaging. Auxiliary tools are also required occasionally in packaging operations. During transportation Observe the handling instructions on the packaging.
-
Example sentences:
- Typical working materials at a packaging work bench include boxes, packing materials, tapes and rolls.
- During transportationObserve the handling instructions on the packaging.
- Auxiliary tools are also required occasionally in packaging operations.
- During transportation Observe the handling instructions on the packaging.
packing
Description:
Table for simple assembly activities or packing lightweight workpieces. Because it can be fitted quickly, it can also be used as versatile transport packing. Typical working materials at a packaging work bench include boxes, packing materials, tapes and rolls.
-
Example sentences:
- Table for simple assembly activities or packing lightweight workpieces.
- Because it can be fitted quickly, it can also be used as versatile transport packing.
- Typical working materials at a packaging work bench include boxes, packing materials, tapes and rolls.
empacado
empaque
Description:
La mayoría de los empaques son sellos estáticos. Se usan con mucha freciencia y para todo tipo de propósitos. Los empaques se acomodan comúnmente entre dos bridas, en muchos casos en una ranura en la brida. Los empaques con secciones modificadas (por ejemplo, con forma de diamante) se pueden usar también para lograr una alta fuerza de sellado. Estos empaques usan la misma fuerza de presión para generar una mayor presión en un área específica y por lo tanto previenen la difusión de los medios operativos. Los materiales usados para empaques son tan variados como sus posibles aplicaciones. Entre los ejemplos se incluyen los materiales fibrosos, los elastómeros, los materiales hule a metal y los metales. Los empaques con camisas con un centro hecho de material de sellado y una camisa de metal se usan para aplicaciones especiales (por ejemplo, empaques de cabezal). Los empaques de metal sólido de aceros inoxidables, titanio o aleaciones de níquel combinados con bridas robustas pueden soportar altos esfuerzos químicos.
