Zug
-
Beispielsätze:
- Die hohe Zugfestigkeit bietet zusätzliche Sicherheit gegen Bruch.
- Das Anzugsmoment der Spannschraube darf 3 Nm nicht überschreiten.
- Die dazugehörige Schutzeinhausung wird automatisch mitgeliefert).
pull
Description:
Place the pulley over the guide pin onto the mounting plate Its ball-bearing mounted pulleys ensure quiet and smooth running over long-term use. Place the timing pulley over the guide pin onto the mounting plate
-
Example sentences:
- Place the pulley over the guide pin onto the mounting plate Its ball-bearing mounted pulleys ensure quiet and smooth running over long-term use.
- Place the timing pulley over the guide pin onto the mounting plate
tension
Description:
The tightening torque for the tensioning screw must not exceed 3 Nm. We've already calculated the pretensioning that we need in the belt. Timing Belt pretension: max. 1? , Caution - not 2? as usual.
-
Example sentences:
- The tightening torque for the tensioning screw must not exceed 3 Nm.
- We've already calculated the pretensioning that we need in the belt.
- Timing Belt pretension: max.
traction
Description:
This elongations a right angles to the direction of traction is called lateral contraction. They are subtly coloured to ensure there are no distractions from the information being displayed. The retraction force is manually adjustable and an integrated securing loop is included.
-
Example sentences:
- This elongations a right angles to the direction of traction is called lateral contraction.
- They are subtly coloured to ensure there are no distractions from the information being displayed.
- The retraction force is manually adjustable and an integrated securing loop is included.
tirar
tracción
张力
拉
牵引
Description:
牵引链也称索链，是专门用于引导和保护柔性电缆电线的零部件，还可用于敷设电气线路、气动和/或液压管路。 牵引链将电线引到需要供电以保证连续运转的机器零件，并确保电缆或电线的弯曲程度不会超过允许的最小弯曲角。 牵引链的横截面一般为矩形，链节加入分隔片，使电缆电线相互隔开。电缆电线的弯曲强度、抗扭转能力以及弯曲时的坚固性必须适合使用索链。 牵引链的设计多种多样，包括高耐脏性的封闭式变体、可提供多自由度以适应工业机器人三维运动的变体等。 近义词 索链