Einbaulage
-
Beispielsätze:
- Variabilität der Anschlagfläche durch zwei unterschiedliche Einbaulagen der Multiblöcke X 8 PA.
- Variabilität der Anschlagfläche durch zwei unterschiedliche Einbaulagen sowie umsteckbaren Höhenausgleich.
- Die zwei unterschiedliche Einbaulagen (Abstand zur Profilkante 4 oder 8 mm) ermöglichen die Anpassung an die Flächendicke.
fitting position
Description:
The plastic mounting aid holds the steel load distribution plate (special washer, not a standard part) in the correct fitting position.
-
Example sentences:
- The plastic mounting aid holds the steel load distribution plate (special washer, not a standard part) in the correct fitting position.
installation position
Description:
The Arm Rest - marked with a 'pin' - has a fixed installation position. Here is an example of how a suitable installation position and/or profile groove is depicted. Whether the ring or open end of the spanner is most practical will depend on the installation position.
-
Example sentences:
- The Arm Rest - marked with a 'pin' - has a fixed installation position.
- Here is an example of how a suitable installation position and/or profile groove is depicted.
- Whether the ring or open end of the spanner is most practical will depend on the installation position.
mounting location
Description:
The offset position may be varied thanks to two different mounting locations for Multiblocks X 8 PA. The offset position may be varied thanks to two different mounting locations and the movable height adjuster. Multiblock PA has two mounting locations for panel elements and is also equipped with a height adjuster.
-
Example sentences:
- The offset position may be varied thanks to two different mounting locations for Multiblocks X 8 PA.
- The offset position may be varied thanks to two different mounting locations and the movable height adjuster.
- Multiblock PA has two mounting locations for panel elements and is also equipped with a height adjuster.
mounting position
Description:
They can be adapted to the thickness of the panel thanks to two different mounting positions (4 or 8 mm from the edge of the profile). They can be adapted to the thickness of the panel thanks to two different mounting positions (4 or 8 mm from the edge of the profile).
-
Example sentences:
- They can be adapted to the thickness of the panel thanks to two different mounting positions (4 or 8 mm from the edge of the profile).
- They can be adapted to the thickness of the panel thanks to two different mounting positions (4 or 8 mm from the edge of the profile).
posición de ajuste
posición de montaje
ubicación de montaje
