Deutsch

schalten (Verb)

    Beispielsätze:
  • Sichern Sie den höhenverstellbare Tischsäule gegen Wiedereinschalten.
  • Schalten Sie die Tischsäulen stromlos, bevor Sie Arbeiten durchführen.
  • Sichern Sie den höhenverstellbare Arbeitstisch gegen Wiedereinschalten.
English

actuate (Verb)

Description: It must not be possible to actuate moving parts unintentionally. This ensures that even conveyor lines that protrude can be reliably actuated. In this case, the closing mechanism is actuated by an electro-hydraulic unit.
    Example sentences:
  • It must not be possible to actuate moving parts unintentionally.
  • This ensures that even conveyor lines that protrude can be reliably actuated.
  • In this case, the closing mechanism is actuated by an electro-hydraulic unit.
English

connect (Verb)

Description: So it should not be used for profile connections in combination with fastening elements. For connecting profiles used as compressed air conduits, the Universal Fastener is also available in a special version (Section 6.2 Pneumatic Applications). The transfer systems are permanently connected to the work benches.
    Example sentences:
  • So it should not be used for profile connections in combination with fastening elements.
  • For connecting profiles used as compressed air conduits, the Universal Fastener is also available in a special version (Section 6.
  • The transfer systems are permanently connected to the work benches.
English

control (Verb)

Description: The control system can store three standard positions. Replace the control system or contact your service partner. Movement along the X axis is controlled by two synchronised KLE 8.
    Example sentences:
  • The control system can store three standard positions.
  • Replace the control system or contact your service partner.
  • Movement along the X axis is controlled by two synchronised KLE 8.
English

operate (Verb)

Description: Manually operated high-lift pallet trucks are rarely used. Work benches should feature a stepless height-adjustment system that can be operated easily by users with limited physical strength. Extremely easy-to-operate work bench with electrical height adjustment.
    Example sentences:
  • Manually operated high-lift pallet trucks are rarely used.
  • Work benches should feature a stepless height-adjustment system that can be operated easily by users with limited physical strength.
  • Extremely easy-to-operate work bench with electrical height adjustment.
English

shift (Verb)

Description: At the end of the shift, users take their personal items away with them. However, the hub of computer development shifted to the US. Further examples of the multiple use of work benches include shift work.
    Example sentences:
  • At the end of the shift, users take their personal items away with them.
  • However, the hub of computer development shifted to the US.
  • Further examples of the multiple use of work benches include shift work.
English

switch (Verb)

Spanisch

activar (Verb)

Spanisch

cambiar (Verb)

Spanisch

conectar (Verb)

Spanisch

conmutar (Verb)

Spanisch

controlar (Verb)

Spanisch

operar (Verb)

Chinesisch

开关 (Verb)

Chinesisch

操作 (Verb)

Chinesisch

移动 (Verb)

Chinesisch

连接 (Verb)

Description: 连接是生产工艺中的一个主要类别。连接是指将部件永久牢固的结合在一起。 可以分为可拆分连接和永久连接,可拆分连接可再次拆分而不造成损坏,而永久连接只能通过破坏/损坏连接(结合)剂或组件来进行分离。可拆分连接包括螺纹连接、连接器和销钉连接。胶粘连接是永久性的。机械锁定连接往往是永久的,但也可以设计成可拆分的。 连接方法包括: 装配 压入 焊接 钎焊 粘结 初步成型和定型的连接 连接的不同类型如下: 机械锁定连接,按其形状结合在一起(例如铆钉、螺栓) 摩擦连接,由连接剂之间的摩擦作用、粘合剂或夹持力结合在一起(、收缩紧固) 胶粘连接,根据材料及其特性结合在一起(螺钉,收缩配合)(、、) 近义词 胶粘连接 机械锁定连接 可拆分连接 永久连接 机械锁定 摩擦 胶粘