Bremse (陰性)

Beschreibung:

Mit einer Bremse wird die Geschwindigkeit von Fahrzeugen oder bewegten Maschinenteilen verringert oder begrenzt. Bremsen überführen meist mechanisch Bewegungsenergie in Wärmeenergie. Dabei reduziert sich Kinetische Energie der (Fort-)Bewegung. Sie sind eng mit den Kupplungen verwandt, jedoch steht im Gegensatz zur üblichen Kupplung eine Seite fest.

In der Regel werden mit Bremsen rotierende Bewegungen verringert

Häufig verwendete Bremsen-Bauarten sind:

Scheibenbremse
Trommelbremse
Bandbremse

Nach Art der Kraftübertragung werden beispielsweise unterschieden:

Pneumatikbremsen
Hydraulikbremsen
Seilzugbremsen
Elektromagnetische Bremsen

Nach ihrem Verwendungszweck differenziert werden weiterhin:

Stoppbremsen (bringen bewegte Massen zum Stillstand)
Sperren (Richtungskupplungen)
Haltebremsen (gegen versehentliches Anlaufen einer Welle)
Regelbremsen (für eine konstante Drehzahl)
Leistungsbremsen (Umwandler)

Beispielsätze:

Ein Rad wird angetrieben.
Es dient außerdem zum Lenken und Bremsen.
Beim Abbremsen wird die Geschwindigkeit auf V5, V6 und V7 reduziert.
Bremsen überführen meist mechanisch Bewegungsenergie in Wärmeenergie.

brake (中性)

Description: A brake is used to reduce or limit the speed of vehicles or moving machine parts. Brakes usually convert mechanical Kinetic energy into heat energy. This reduces the kinetic energy of the movement. Brakes are closely related to clutches, except that, unlike Standard clutches, one side is fixed in place. Brakes are mainly used to reduce rotating motion, but linear movements can also be slowed through a slight Design modification. Brakes that are fitted to hoists must apply their full braking action immediately on actuation. Commonly used brake types: Disc brake Drum brake Band brake Brakes can be differentiated according to how they transmit power: Pneumatic brakes Hydraulic brakes Cable brakes Electromagnetic brakes They can also be differentiated according to their intended use: Stopping brakes (bring moving masses to a standstill) Locking brakes (one-way clutches) Holding brakes (against unintended start of a Shaft) Control brakes (for constant speed) Dynamometric brakes (converter)

Example sentences:

Brakes usually convert mechanical kinetic energy into heat energy.
Brakes that are fitted to hoists must apply their full braking action immediately on actuation.
Roller Conveyor St D30 Brake brings the flow of materials to a halt at the desired point.

freno (中性)

Description: Un freno es usado para reducir o limitar la velocidad de los vehículos o las piezas de máquinas en movimiento. Los frenos convierten usualmente la energía cinética mecánica en energía térmica. Esto reduce la energía cinética del movimiento. Los frenos están estrechamente relacionados con los embragues, excepto que, a diferencia de los embragues estándar, un lado está fijo en su lugar. Los frenos se usan principalmente para reducir el movimiento rotativo, pero los movimientos lineales también se pueden detener mediante una ligera modificación en el diseño. Los frenos que se acomodan en elevadores deben aplicar toda su acción de frenado inmediatamente al activarse. Tipos de frenos usados comúnmente: Los frenos pueden ser diferenciados de acuerdo con cómo transmiten la potencia: Frenos neumáticos Frenos hidráulicos Frenos de cable Frenos electromagnéticos También se pueden diferenciar de acuerdo con su uso propuesto: Frenos de parada (llevan a las masas en movimiento hasta un alto total) Frenos de bloqueo (embragues de un sentido) Frenos de retención (contra el arranque no deseado de un eje) Frenos de control (para velocidad constante) Frenos dinamométricos (convertidor)

制动 (中性)

制动器

Description:

制动器是用来减少或限制车辆和移动机械部件的速度。制动器通常将机械动能转化为热能。这减少了运动的动能。制动器与离合器密切相关，但又不同于标准离合器，因为其一面是固定的。

制动器主要是用来减少旋转运动，但线性运动也可以通过轻微的设计修改来减慢。安装在起重机上的制动器在驱动力作用下必须立即启动全制动。

常用的制动器类型：

制动器也可以根据它们如何传递能量来分类：

气动制动器

液压制动器

缆式制动器

电磁制动器

同时，制动器也可以通过使用用途来分类：

停止制动器（将物体从移动状态带到静止状态）

锁止制动器（单向离合器）

保持制动器（避免轴的无意启动）

控制制动器（为了持续的速度）

测力制动器（转换器）

制动器