Elektronenstrahlschweißen
Das Elektronenstrahlschweißen ist ein Fügeverfahren für unlösbare Verbindungen zwischen metallischen Werkstoffen. Wegen des hohen Aufwandes eignet es sich nur für die industrielle Fertigung.
Die Energie zum Verschweißen der Werkstücke wird von Elektronen zur Verfügung gestellt. Diese werden durch Hochspannung beschleunigt und zumeist im Hochvakuum mit einem Triodensystem (Kathode, Anode, Steuerelektrode) zu einem Strahl gebündelt. Beim Schweißen unter Hochvakuum müssen keine Schutzgase eingesetzt werden. Vakuumlose Technologien ermöglichen inzwischen auch die Arbeit unter Normalatmosphäre.
Die Kinetische Energie der Elektronen wird beim Auftreffen auf die Werkstücke in Wärmeenergie umgesetzt. Gleichzeitig wird Röntgenstrahlung freigesetzt. Dies erfordert die Abschirmung der Schweißanlage.
Vorteile des Verfahrens liegen in der hohen SchweißGeschwindigkeit und der Möglichkeit, auch Werkstücke mit sehr ungleichen Massen zu verschweißen. Dies ist mit keinem anderen Verfahren möglich.
Die große Naht-Parallelität hält den Verzug der Werkstoffe gering. Zudem können je nach Material Nahttiefen über 100 Millimetern erreicht werden. Es erlaubt komplexe Schweißlinien und paralleles Schweißen mehrerer Nähte. Das Elektronenstrahlschweißen kann für alle schweißbaren Werkstoffe eingesetzt werden. Mischverbindungen mehrerer Materialien sind möglich.
electron-beam welding
soldadura de haz electrónico
Soldadura por haz electrónico
La soldadura por haz electrónico es un para uniones permanentes entre materiales metálicos. Debido al alto costo y complejidad involucrados, es solo adecuada para la producción industrial.
Los electrones suministran la energía requerida para las piezas de trabajo. Estos electrones son acelerados mediante un alto voltaje y, en la mayoría de los casos, puestos juntos en un alto vacío con un sistema triodo (cátodo, ánodo y electrodo de control) para formar un haz. No se requiere usar gases de protección cuando se suelda bajo condiciones de alto vacío. Las tecnologías libres de vacío ahora posibilitan el trabajo en una atmósfera normal.
La energía cinética de los electrones es convertida en energía térmica al entrar en contacto con las piezas de trabajo. Se libera radiación de rayos X al mismo tiempo, de manera que la unidad de soldado debe ser protegida.
Las ventajas de este proceso están son la alta velocidad de soldado y la posibilidad de soldar piezas de trabajo con masas muy dispares. Esto no es posible con ningún otro proceso.
Las uniones altamente paralelas minimizan la distorsión del material. Además, se pueden lograr profundidades de hasta 100 milímetros dependiendo del material. El proceso soporta líneas de soldadura complejas y soldadura paralela de varias uniones. La soldadura por haz electrónico se puede usar con todos los materiales soldables. También es posible combinar varios materiales.
Soldadura por haz electrónico
La soldadura por haz electrónico es un para uniones permanentes entre materiales metálicos. Debido al alto costo y complejidad involucrados, es solo adecuada para la producción industrial.
Los electrones suministran la energía requerida para las piezas de trabajo. Estos electrones son acelerados mediante un alto voltaje y, en la mayoría de los casos, puestos juntos en un alto vacío con un sistema triodo (cátodo, ánodo y electrodo de control) para formar un haz. No se requiere usar gases de protección cuando se suelda bajo condiciones de alto vacío. Las tecnologías libres de vacío ahora posibilitan el trabajo en una atmósfera normal.
La energía cinética de los electrones es convertida en energía térmica al entrar en contacto con las piezas de trabajo. Se libera radiación de rayos X al mismo tiempo, de manera que la unidad de soldado debe ser protegida.
Las ventajas de este proceso están son la alta velocidad de soldado y la posibilidad de soldar piezas de trabajo con masas muy dispares. Esto no es posible con ningún otro proceso.
Las uniones altamente paralelas minimizan la distorsión del material. Además, se pueden lograr profundidades de hasta 100 milímetros dependiendo del material. El proceso soporta líneas de soldadura complejas y soldadura paralela de varias uniones. La soldadura por haz electrónico se puede usar con todos los materiales soldables. También es posible combinar varios materiales.
