Deutsch

abbinden (hart werden) (動詞)

English

cure (動詞)

Description: Handles Al can be secured from the rear (concealed). Hexagon Socket Head Cap Screws must be secured against working loose. Plastic caps can also be secured in this way if desired.
    Example sentences:
  • Handles Al can be secured from the rear (concealed).
  • Hexagon Socket Head Cap Screws must be secured against working loose.
  • Plastic caps can also be secured in this way if desired.
English

harden (動詞)

Description: Dissolved, mixed-in plastic hardens on the bubbles of the support foam. The model is subsequently hardened in a hardening cabinet until it reaches its final strength. Each guide can be fitted with up to three steel rollers that glide on a hardened and polished shaft.
    Example sentences:
  • Dissolved, mixed-in plastic hardens on the bubbles of the support foam.
  • The model is subsequently hardened in a hardening cabinet until it reaches its final strength.
  • Each guide can be fitted with up to three steel rollers that glide on a hardened and polished shaft.
English

set (動詞)

Description: Höhenverstellbaren Arbeitsplatz immer auf ebener Fläche absetzen. Always set down the height-adjustable work bench on a level surface. Das Modell der Innovation setzt auf die Verbesserung der Technik.
    Example sentences:
  • Höhenverstellbaren Arbeitsplatz immer auf ebener Fläche absetzen.
  • Always set down the height-adjustable work bench on a level surface.
  • Das Modell der Innovation setzt auf die Verbesserung der Technik.
Spanisch

ajustar (動詞)

Spanisch

endurecer (動詞)

Chinesisch

加工处理 (動詞)

Chinesisch

硬化 (動詞)

Description: 硬化是通过改变材料结构来有针对性地增加钢的机械阻力的过程。硬化是一种的生产工艺。 可以使用各种方法。钢的性能可以通过以下方式来改变: 相变硬化 (淬火) ,通过加热和快速冷却,确保比不硬化情况保留更多碳键。在加热过程中,铁素体转变成奥氏体,其间多数碳可以从共存的渗碳体中分离出来。随后的淬火过程中不发生离析;碳使得形成的马氏体原子晶格韧化 (硬化)。为了相变硬化的发生,低碳含量的钢 (小于 0.2%) 必须首先进行渗碳处理,即富集碳处理。 应变硬化首先发生在有色金属合金的成型过程中。在这种情况下,其结构的位错密度改变可以防止在晶格中发生滑移(例如或过程中)。 用激光或电子束进行硬化。 近义词 相变硬化