Achse (als tragendes Bauteil)
axle
Description:
Axles are drive elements. They transmit movements and forces in drive units, but not torque. Unlike shafts, axles are used to carry, support and act as bearings for mechanical elements such as wheels, Cable drums and rollers. They always have bearings. A distinction is made between: Fixed axles, on which mechanical parts such as cable pulleys rotate freely. The axle is subjected to deflection and shear strain. The ends of the axle, which accommodate the machine parts, are frequently shouldered and are referred to as journals Rotating axles, onto which mechanical parts such as wheels are fixed and which turn in bearings. Because every point on the axle is rotated by compressive and tensile zones, it is subjected to alternating deflection Axles almost always have a circular or annular cross-section. Hollow axles with an annular cross-section exhibit greater stability.
-
Example sentences:
- easy-running roller conveyors with steel axles for a long service life.
- The hook crossmember is connected to the cable pulley axle by supports.
- The point at which axle travel/belt elongation begins must first be found.
轮轴
Description:
轮轴是传动元件。在传动装置中它们可传递运动和力,但不传递力矩。和轴不同,轮轴主要作为机械元件的承载、支撑和充当支座而使用,例如轮子、电缆卷筒或滚轮。它们通常都具有支座。 区别如下: 固定轮轴,其上的机械部件例如电缆滑轮可自由旋转。轮轴可承受位移和剪应变。轮轴的端部可容纳机械零件,经常起到支撑作用并被称为轴颈。 转轴,其上的机械零件例如轮子是固定的,并且可变成轴承。因为轮轴上的每个点都被压缩和拉伸区旋转,因此此类轮轴始终交替承受偏转。 轮轴几乎都具有圆形或环形截面。具有环形截面的空心轴具有更好的稳定性。