befestigen
-
Beispielsätze:
- Die Umlenkungen an der dafür vorgesehenen Profilseite befestigen.
- Fast alle gängigen Monitore lassen sich auf diese Weise befestigen.
- Diese Profile werden benötigt um die Antriebselemente zu befestigen.
attach
Description:
Slimline Line 6 Profiles for fastening lightweight attachments. The ball latch plate is attached to the inside of the panel element. Attachments can be screw connected in all three spatial directions.
-
Example sentences:
- Slimline Line 6 Profiles for fastening lightweight attachments.
- The ball latch plate is attached to the inside of the panel element.
- Attachments can be screw connected in all three spatial directions.
fasten
Description:
Fastening Disc M5 is provided with a threaded blind hole. So it should not be used for profile connections in combination with fastening elements. For connecting profiles used as compressed air conduits, the Universal Fastener is also available in a special version (Section 6.2 Pneumatic Applications).
-
Example sentences:
- Fastening Disc M5 is provided with a threaded blind hole.
- So it should not be used for profile connections in combination with fastening elements.
- For connecting profiles used as compressed air conduits, the Universal Fastener is also available in a special version (Section 6.
- Slimline Line 6 Profiles for fastening lightweight attachments.
fix
Description:
Mit zwei Fixierstücken wird die axiale Lage der Rolle festgelegt. Die axiale Lage der Rolle wird mit zwei Fixierstücken festgelegt. In fixed supports (valency of 3), the member is always tangentially adjacent.
-
Example sentences:
- Mit zwei Fixierstücken wird die axiale Lage der Rolle festgelegt.
- Die axiale Lage der Rolle wird mit zwei Fixierstücken festgelegt.
- In fixed supports (valency of 3), the member is always tangentially adjacent.
mount
Description:
Place the pulley over the guide pin onto the mounting plate Its ball-bearing mounted pulleys ensure quiet and smooth running over long-term use. The latter allows users to mount the drive on the slide.
-
Example sentences:
- Place the pulley over the guide pin onto the mounting plate Its ball-bearing mounted pulleys ensure quiet and smooth running over long-term use.
- The latter allows users to mount the drive on the slide.
secure
Description:
Handles Al can be secured from the rear (concealed). Hexagon Socket Head Cap Screws must be secured against working loose. Plastic caps can also be secured in this way if desired.
-
Example sentences:
- Handles Al can be secured from the rear (concealed).
- Hexagon Socket Head Cap Screws must be secured against working loose.
- Plastic caps can also be secured in this way if desired.
adherir
asegurar
fijar
montar
sujetar
使固定
保护
固定