Druckmeßtechnik (陰性)

Beschreibung:

In der Druckmesstechnik kann der Druck in einem Medium mit einem Manometer ermittelt werden. In vielen Fällen zeigen die Messgeräte statt des absoluten Drucks den relativen Druck zur Atmosphäre an. Bei der Angabe des absoluten Druckes ist ein Vakuum als Bezugspunkt vonnöten, während Differenzdruckmessgeräte einen Druckunterschied zwischen zwei beliebigen Systemen ermitteln.

Es existieren Manometer mit unmittelbarem und mittelbarem Messverfahren. Unmittelbare Druckmessgeräte zeigen den Druck direkt anhand von physikalischen Größen an. Dazu muss die Ausgabe des Messgerätes auf der Beziehung $p = \frac{F}{A}$ (Druck p gleich Kraft F pro Fläche A) basieren. Beispiele für diese Messgeräte sind Kolbenmanometer oder Flüssigkeitsmanometer.

Mittelbare Messgeräte nutzen elastische Verformungen, elektrische, optische oder chemische Wirkungen des Druckes aus. Am bekanntesten sind Varianten mit einem federelastischen Messglied wie das Rohrfeder-Manometer, das Plattenfeder-Manometer oder das Kapselfeder-Manometer.

pressure metrology (中性)

Description: In pressure metrology, the pressure in a medium can be determined using a pressure gauge. In many cases, measuring instruments do not display the absolute pressure but rather the pressure in relation to atmospheric pressure. When indicating the absolute pressure, a vacuum is needed as a reference point, while differential pressure measuring instruments determine the difference in pressure between any two systems. Pressure gauges use both direct and indirect measuring methods. Direct pressure measuring instruments display the pressure directly using physical parameters. For this purpose, the instrument's output must be based on the relationship $p = \frac{F}{A}$ (pressure p equals Force F per unit area A). Examples of such measuring instruments include piston and fluid gauges. Indirect measuring instruments use elastic deformations and electrical, optical or chemical effects of pressure. The best known examples are instruments with a spring-elastic measuring element such as the Bourdon gauge, the diaphragm gauge and the capsule element pressure gauge.

metrología de presión (中性)

压力计量 (中性)

Description: 在压力计量中，可以使用压力表来确定一个介质中的压力。在许多情况下，测量仪器不指示绝对压力，而是指示相对于大气压的压力。当指示绝对压力时，需要真空环境作为参照点，压差测量仪器确定任何两个系统之间的压力差。压力表既包括直接测量方法，又包括间接测量方法。直接压力测量仪表使用物理参数直接显示压力。因此仪器的输出须基于公式 $p = \frac{F}{A}$ （压力等于每单位面积的力 $p = F/A $ ）。这种测量仪器包括活塞压力表和流度计。间接测量仪器利用压力的弹性变形、电学、光学或化学效应。最常用的是带有弹簧弹性测量元件的仪器，如布尔压力表，薄膜压力表和膜盒压力表。近义词压力表活塞压力表流度计布尔压力表薄膜压力表膜盒压力表