Plastifizieren (中性)

Beschreibung:

Das Plastifizieren gehört zu den Fertigungsverfahren, die angewendet werden, um die Weiterverarbeitung eines Werkstoffes zu erleichtern. Dazu wird die Viskosität des Materials durch verschiedene Techniken wie Erhitzen, Kneten oder Schütteln herabgesetzt.

Eine Plastifizierung kann bei Kunststoffen auch auf chemischem Wege, nämlich durch Zusatz von Weichmachern erreicht werden. Bei der Kunststoffverarbeitung werden pulverförmige Werkstoffe oder Granulate durch Wärme und/oder Druck in Kalandern, Spritzgussmaschinen oder Extrudern plastifiziert. Dabei werden sie über ihre Schmelztemperatur hinaus erhitzt, so dass sie eine homogene Kunststoffmasse bilden. Diese Masse wird dann weiter um- und ausgeformt.

Die Technik wird insbesondere auch beim Recycling angewendet. Hier werden Altkunststoffe zermahlen und wieder eingeschmolzen.

Plastifizierte Kunststoffe können auch zum Beschichten oder Umhüllen anderer Werkstoffe verwendet werden (z. B. für ummantelte Drähte). Diese Verfahren werden auch als Plastifizieren bezeichnet. Sie können wirtschaftlich vorteilhafter sein als andere Beschichtungstechniken wie etwa das Verzinken.

plasticating (中性)

plasticising (中性)

Description: Plasticising is one of the manufacturing processes used to facilitate a material's further processing. Various methods such as heating, kneading and shaking are used to reduce the material's viscosity. Chemical plasticising is also possible in the case of Plastics by adding plasticisers. When processing plastics, powdered materials or pellets are plasticised using heat and/or pressure in calenders, Injection moulding machines or extruders. This involves heating them to above their melting point to form a homogeneous plastic mass that then undergoes further Forming and moulding. Recycling is another key application of this technology, whereby used plastics are ground down and remelted. Plasticised plastics can also be used to coat or encapsulate other materials (e.g. sheathed wires). These processes are also referred to as plasticising. They can be more cost-effective than other Coating technologies such as galvanising.

Example sentences:

In injection moulding and calendering processes, extruders are used as plasticising units.

plastifying (中性)

plastificación (中性)

Description: La plastificación es uno de los que se usan para facilitar el procesamiento posterior de un material. Se usan diferentes métodos como el calentamiento, la amasadura y el agitado para reducir la viscosidad del material. La plastificación química también es posible para los plásticos mediante el agregado de plastificantes. Cuando se procesan plásticos, los materiales en polvo o pellets son plastificados con calor o presión en , o . Esto involucra calentarlos por encima del punto de fusión para formar una masa plástica homogénea que luego se somete a un conformado y moldeado posteriores. El reciclaje es otra aplicación clave de esta tecnología, donde el plástico usado es molido y refundido. Los plásticos plastificados también se pueden usar para o encapsular otros materiales (por ejemplo, alambres recubiertos). Estos procesos también son referidos como plastificación. Pueden ser más rentables que otras tecnologías de recubrimiento como el .

plastificador (中性)

塑化 (中性)

Description: 塑化是一种，促进材料的进一步加工。其方法多种多样，如加热、揉捏和摇动，降低了材料的粘度。也可以在可塑材料中加入增塑剂来进行化学增塑。处理可塑材料时，通过, 或对粉状材料或粒状材料进行加热和/或加压以增塑。这需要将其加热到其熔点以上以形成一种匀质塑性体，再进行进一步的成形和模塑。回收利用是这一技术的另一个重要应用，即将用过的塑料进行碾碎重熔。增塑可塑材料也可用于或包封其它材料（例如护套线）。这些过程也称为塑化。比其他的涂层技术，如，成本效益更高。