Deutsch

Stellbereich (陽性)

    Beispielsätze:
  • Die Langlöcher, die einen weiten Verstellbereich in Lage und Winkel ermöglichen, sind für Schrauben bis zur Größe M6 ausgelegt.
  • Im Modus, durch den Tonsignal angezeigt, kann nun der ganze Verstellbereich bis hin zu den absoluten Endpositionen wieder angefahren und neu abgespeichert werden.
  • Bei einem unstetigen Regler kann die Stellgröße y im Gegensatz zu einem stetigen Regler nicht jeden beliebigen Wert innerhalb des Stellbereichs annehmen, sondern nur zwischen diskreten Werten variieren.
English

actuating range (中性)

English

adjusting range (中性)

Description: The slots allow a large adjusting range and the integrated stepped fixing creates a rigid connection for the load-bearing parts.
    Example sentences:
  • The slots allow a large adjusting range and the integrated stepped fixing creates a rigid connection for the load-bearing parts.
English

adjustment range (中性)

Description: When the audible signal indicates that setting mode is active, move the table columns through the entire adjustment range, right up to the absolute end positions, and re-save the positions. The various angled bores in the slide connecting plate used for fastening to the door frame structure enable a wide adjustment range for the hanger for door frames made from Profiles 6 or 8.
    Example sentences:
  • When the audible signal indicates that setting mode is active, move the table columns through the entire adjustment range, right up to the absolute end positions, and re-save the positions.
  • The various angled bores in the slide connecting plate used for fastening to the door frame structure enable a wide adjustment range for the hanger for door frames made from Profiles 6 or 8.
English

effective range (中性)

English

range of variation (中性)

English

setting range (中性)

Spanisch

rango de activación (中性)

Spanisch

rango de ajuste (中性)

Spanisch

rango de configuración (中性)

Spanisch

rango de variación (中性)

Spanisch

rango efectivo (中性)

Chinesisch

有效范围 (中性)

Chinesisch

调整范围 (中性)

Chinesisch

驱动范围 (中性)