模具 (v)

prägen (v)

Zu den Stauchverfahren gehören das Flach-, Glatt- oder das Maßprägen.

Neben der disziplinierten Anwendung der Strategien und Methoden, prägen eine sorgsam über Jahrzehnte gepflegte Firmenphilosophie sowie die Offenheit für neue, eigenständige Ideen den Erfolgsweg maßgeblich.

coin (v)

The securing pin is operated either by hand without the need for a tool or using a coin (Quick Multiblock with slotted pin).

It is important to ensure that the holes in the Cover Plate coincide with ??? the threads in the Slide and that the gap is symmetrical.

It is important to ensure that the holes in the Cover Plate coincide with the threads in the Slide and that the gap is symmetrical.

emboss (v)

The scale embossed on the side of the Reverse Unit indicates the tensioning axle travel.

The calendering process can also involve embossing, smoothing, compacting and supercalendering.

mould (v)

A distinction is made between casting in a permanent mould and expendable mould.

The castings fall out of the mould once the vacuum is released.

The moulds are cooled from inside or behind with water.

stamp (v)

However, friction between the component and stamp hinders uniform stretching in the component.

estampar (v)

moldear (v)

realzar (v)