精加工 (n)

Feinbearbeitung (f)

Honen ist ein spanendes Feinbearbeitungsverfahren für den letzten Fertigungsprozess fast aller Werkstoffe, bei denen es auf hohe Maß- und Formgenauigkeit ankommt (zum Beispiel Kolbenlaufflächen, Hydraulikbauteile).

finish-machining (n)

finishing (n)

Upsetting processes include surfacing, compression surface finishing and sizing.

Induction heating is suitable for selective surface finishing.

Straight or curved tools are normally used for rough machining, with pointed-nose tools being used for finishing.

maquinado de acabado (n)