高温钎焊

高温 (HT) 钎焊 是一种不用助焊剂的，发生在真空或保护气体气氛中。工作温度为 900℃ 以上。在大多数情况下使用真空炉或氢气/氩气保护气氛炉。铜、镍和钴的低温焊料以及镍铬合金适合钎焊。焊料纯度必须非常高。其熔点范围为 800〜1200℃。

此方法用于在受到高机械应力和热应力的组件之间产生永久结合，还可以在不锈钢和镍/钴合金制成的组件之间产生永久结合。陶瓷材料也可以使用高温钎焊来进行。

采用这种钎焊方法制造的接合具有较低的气孔和缩孔比例 （焊料凝固时产生空穴）。接合通常也匹配基底材料的强度，这就是为什么这种方法常用于振动的组件。

考虑到其技术复杂水平高，高温焊接主要用于工业化生产。

近义词

HT 钎焊

Hochtemperaturlöten

Das Hochtemperaturlöten (HT-Löten) ist ein Lötverfahren, bei dem flussmittelfrei entweder im Vakuum oder in Schutzgasatmosphäre gearbeitet wird. Die Arbeitstemperatur liegt über 900 °Celsius. Genutzt werden zumeist Vakuumöfen oder in Schutzgasöfen mit einer Atmosphäre aus Wasserstoff oder Argon. Als Lote werden Kupfer-, Nickel- und Kobaltlote oder auch Nickel-Chrom-Legierungen eingesetzt. Die Lote müssen eine hohe Reinheit haben. Ihr Schmelzpunkt liegt bei 800 ° bis 1.200 °C.

Mit dem Verfahren werden mechanisch und thermisch hochbelastbare, unlösbare Verbindungen häufig zwischen Bauteilen aus Edelstahl, Nickel- oder Kobaltlegierungen hergestellt. Auch keramische Werkstoffe können beim Hochtemperaturlöten gefügt werden.

Das Verfahren wird eingesetzt, um Verbindungen mit einem geringen Anteil an Poren und Lunkern (beim Erstarren des Lotes entstehende Hohlräume) herzustellen. Die Verbindungen erreichen häufig die Festigkeit der Grundwerkstoffe, weshalb schwingungsbeanspruchte Bauteile oft hochtemperaturgelötet werden.

Wegen des hohen technischen Aufwands eignet sich das Hochtemperaturlöten vor allem für die industrielle Fertigung.

High-temperature soldering

High-temperature (HT) soldering is a flux-free Soldering process that takes place in either a vacuum or a shielding gas atmosphere. The working temperature is above 900°C. Vacuum or protective atmosphere furnaces with a hydrogen or argon atmosphere are used in most cases. Copper, Nickel and cobalt solders and also nickel-chromium alloys are suitable for soldering. Solders must be extremely pure. Their melting points range from 800 to 1,200°C.

This method is used to produce permanent bonds that are subject to high mechanical and thermal stresses, often between components made from stainless Steel and nickel/cobalt alloys. Ceramic materials can also be joined using high-temperature soldering.

The joints produced using this soldering method feature a low proportion of pores and shrinkage cavities (hollows created when the solder solidifies). They often match the Strength of the base materials, which is why this method is frequently used for components that are subject to vibration.

Given its high level of technical complexity, high-temperature soldering is mainly suitable for industrial production.

Soldadura de alta temperatura

La soldadura de alta temperatura (HT) es un libre de fundente que se lleva a cabo ya sea en vacío o en una atmósfera de gas protector. La temperatura de trabajo supera los 900 °C. En la mayoría de los casos, se usan hornos de atmósfera protectora o de vacío con una atmósfera de hidrógeno o argón. Las soldaduras de cobre, níquel y cobalto, y también las aleaciones de níquel-cromo, son adecuadas para la soldadura. Las soldaduras deben ser extremadamente puras. Sus puntos de fusión van desde los 800 hasta los 1,200 °C.

Este método se usa para producir uniones permanentes que se someten a altos esfuerzos mecánicos y térmicos, a menudo entre componentes hechos de acero inoxidable y aleaciones de níquel/cobalto. Los materiales cerámicos pueden también mediante una soldadura de alta temperatura.

Las uniones producidas con este método de soldadura cuentan con una baja proporción de poros y de cavidades de encogimiento (huecos creados cuando se solidifica la soldadura). A menudo concuerdan con la resistencia de los materiales base, es por esto que el método se usa frecuentemente para componentes que están sujetos a la vibración.

Dado el alto nivel de complejidad técnica, la soldadura de alta temperatura es adecuada principalmente para la producción industrial.